Zes eilandtradities op nationale lijst immaterieel cultureel erfgoed

1 februari 2022

Foto’s: Grieks ministerie van Cultuur

(klik op een afbeelding voor een vergroting)

Zes Griekse eilandtradities worden opgenomen op de lijst met nationaal immaterieel cultureel erfgoed. Dat heeft het ministerie van Cultuur bekendgemaakt. Het gaat om traditionele gebruiken van de eilanden Andros, Rhodos, Sifnos, Ikaria, Limnos en Nisyros.

  • De ‘Veggera van Andros’, een karakteristieke vorm van gezellig samenzijn. Het begint vaak als informele familiebijeenkomst, (meestal ’s avonds) en duurt tot in de vroege uurtjes. Er worden zelfgemaakte lekkernijen aangeboden, gevolgd door muziek, drinken en dansen. De nadruk ligt vooral op bredere sociale interactie.
  • ‘Melekouni’, een traditioneel snoepje van sesamzaad, honing, amandelen, citrusschil en specerijen, uit Koskinou (en de naburige dorpen Afandou en Lindos) op Rhodos. Het wordt wordt gemaakt via een eeuwenoud proces en aangeboden bij bruiloften, doopfeesten en naamdagen in het dorp.
  • De aardewerktraditie van Sifnos. Het Cycladen-eiland is wereldberoemd om zijn prachtige handgemaakte aardewerk. De inwoners houden zich er al eeuwenlang bezig met de productie van keramiek. Vandaag de dag worden nog steeds traditionele technieken en decoratieve motieven gebruikt.
Keramiek van Sifnos
  • De openluchtfestivals (panegyria) van Ikaria. Op het eiland worden jaarlijks meer dan 80 festivals gehouden, die toegankelijk zijn voor zowel de lokale bevolking als bezoekers. Op deze panegyria worden traditionele Ikarische liederen, dansen, verhalen en recepten van generatie op generatie doorgegeven.
  • De ‘mantres’ van Limnos. Het zijn ommuurde productieplaatsen waar mensen bij elkaar komen, hulpbronnen delen, met elkaar discussiëren en elkaar informeren over landbouwpraktijken en de lokale economie kunnen beheren. Er bestaat een netwerk van mantres over het hele eiland, dat in kaart is gebracht door het Terra Limnia-programma.
  • De Orthodoxe Paastraditie “Kalandira” van Nisysros. Op Lazaruszondag (een week voor Palmzondag) gaan schoolkinderen met boeketten van bloemen en palmbladeren door de dorpen terwijl ze een gedicht zingen over de opstanding van Lazarus. Daarna laten ze de Kalandira rondgaan, twee boogvormige stukken hout die een kruis vormen en versierd zijn met bloemen. Bij deze dag horen ook speciale broodjes in de vorm van Sint Lazarus.

Levend erfgoed

Immaterieel erfgoed is ‘levend erfgoed’ en omvat sociale gewoonten, voorstellingen, rituelen, tradities, uitdrukkingen, bijzondere kennis of vaardigheden die gemeenschappen en groepen (en soms zelfs individuen) erkennen als een vorm van cultureel erfgoed.

Een bijzonder kenmerk is dat het wordt overgedragen van generatie op generatie en belangrijk is voor een gemeenschappelijke identiteit.

Andere gebruiken en tradities die de Griekse lijst met immaterieel cultureel erfgoed staan, zijn onder meer het mediterrane dieet, de mastiek van Chios, de kunst van stapelmuren, de rebetiko en de wijnbouw op Santorini. Sommige van deze tradities staan ook de cultureel erfgoedlijst van UNESCO.


Opnames reisprogramma Viva la feta! op Sifnos

1 oktober 2021

Deze week is een filmploeg neergestreken op het eiland Sifnos voor de opnames van een nieuw reisprogramma. Dat maakte de gemeente bekend op sociale media.

Het programma krijgt de naam ‘Viva la feta!’ en zal deze winter worden uitgezonden op de Belgische commerciële zender Play7. De filmploeg blijft waarschijnlijk tot medio oktober op het eiland.

In acht afleveringen zullen de presentatoren het eiland Sifnos op een originele manier presenteren aan de kijker. De architectuur, geschiedenis, traditie, gastronomie en natuurlijke schoonheid komen daarbij aan bod.

De burgemeester van Sifnos, Maria Nadali, hoopt dat Belgen door het programma enthousiast worden gemaakt om hun vakantie op het eiland door te brengen.

Sifnos is één van de Cycladeneilanden en ligt tussen Serifos, Kimolos en Antiparos in het zuidwesten van de Egeïsche Zee. Het heeft een oppervlakte van 74 km2 en telt ongeveer 2000 permanente inwoners.


Hulp van Interpol bij opsporing vermiste artefacten

12 juli 2014

roofkunstHet Griekse ministerie van Cultuur is van plan samen te werken met Interpol om artefacten op te sporen die sinds de Tweede Wereldoorlog en daaropvolgende Griekse Burgeroorlog zijn verdwenen.

Onder de gezochte items zijn twee beeldjes van klei die in de oorlog door Italiaanse officieren zijn gestolen uit een huis op het eiland Sifnos.

Eerder deze maand gaf het Duitse Pfahlbaumuseum 10.000 artefacten uit de neolithische periode terug aan de Griekse autoriteiten. Het ging om potscherven, stenen werktuigen en messen van obsidiaan. Nazi-archeologen hadden deze voorwerpen illegaal uitgevoerd uit de regio Thessalië in Centraal-Griekenland.

Het ministerie van Cultuur hoopt dat er nog veel meer van dergelijke schatten kunnen worden gerepatrieerd. Veel van de artfecaten die tijdens de oorlog werden uitgevoerd zijn nog altijd vermist. Het exacte aantal is niet bekend.

Griekse ambtenaren speuren intussen websites af van grote buitenlandse musea die voorwerpen exposeren met onbekende oorsprong uit de periode van de Tweede Wereldoorlog.