Muziek op terras mag weer, avondklok ingekort

9 juni 2021

Vanaf 12 juni mogen café’s en restaurants in Griekenland op hun terrassen buiten weer muziek draaien. Het is een van de versoepelingen van de coronamaatregelen die de regering vandaag aankondigde.

Om verspreiding van het coronavirus tegen te gaan, is het nu niet toegestaan om muziek te draaien in de horeca. Mensen zouden anders te dicht op elkaar gaan zitten en harder praten om elkaar te verstaan, is de achterliggende gedachte.

Vice-minister van Civiele Bescherming Nikos Hardalias maakte ook bekend dat cafés en restaurants in goed geventileerde ruimtes dan weer open mogen. Voorwaarde is wel dat ze een aparte in- en uitgang hebben.

Met ingang van 12 juni wordt ook de avondklok met een uur ingekort. De avondklok gaat dan om 01.30 uur in, de eindtijd blijft 05.00 uur. Op 1 juli wordt de maatregel helemaal afgeschaft, als de epidemiologische gegevens dit toelaten, liet Hardalias weten.


De laatste ontwikkelingen en maatregelen rond de coronacrisis vind je in het speciale dossier: Coronavirus in Griekenland. De pagina wordt dagelijks bijgewerkt.



Bars en restaurants zijn weer open

3 mei 2021

Na zes maanden gaan restaurants en cafés in Griekenland vanaf vandaag weer open. Sinds de ingang van de tweede lockdown in november vorig jaar was de horeca gesloten.

Wel gelden er nog beperkingen. Zo mogen restaurants en bars alleen klanten bedienen op terrassen in de buitenlucht en is het niet toegestaan om daar muziek te draaien. De tafels moeten op ruime afstand staan en er mogen maximaal zes personen aan één tafel zitten.

Werknemers zijn verplicht een mondkapje te dragen en een corona-zelftest te doen.

Wie wat wil gaan eten of drinken moet voor vertrek een sms met codenummer 6 sturen naar nummer <13033>. De restaurants en bars moeten om 22.45 uur sluiten. Bezorg-, afhaal- en drive through-services mogen na die tijd wel doorgaan.

Ook is de avondklok in Griekenland met een uur ingekort, vanaf vandaag geldt die tussen 23.00 en 05.00 uur.


De laatste ontwikkelingen en maatregelen rond de coronacrisis vind je in het speciale dossier: Coronavirus in Griekenland. De pagina wordt dagelijks bijgewerkt.



Hotelrestaurants moeten dicht met feestdagen

16 december 2020

Hotelrestaurants mogen op kerstavond, eerste kerstdag, oudejaarsavond en nieuwjaarsdag niet open. Dat heeft het secretariaat-generaal voor Handel en Consumentenbescherming bekendgemaakt. Hotels mogen gasten alleen roomservice aanbieden op hun hotelkamers.

De Helleense Federatie van Hoteliers is het niet eens met de beslissing. De hotels hebben de zeer strenge hygiëneprotocollen altijd strikt in acht genomen en bewezen tot de meest veilige ruimtes te behoren, “De restaurants kunnen niet sluiten zolang hotels open zijn, aangezien de gasten die daar verblijven bediend moeten worden”, staat in een verklaring.

Thuis maximaal 9 mensen met feestdagen

Op kerst- en oudejaarsavond mogen Grieken thuis met maximaal 9 personen uit 2 gezinnen bijeenkomen. Ook geldt de avondklok tijdens de feestdagen van 22.00 tot 05.00 uur. Dat is een uur korter dan nu. De huidige bewegingsbeperkingen worden niet opgeheven.

“We raden iedereen aan om deze feestdagen niet massaal samen te komen”, zei regeringswoordvoerder Stelios Petsas. Door het aantal mensen dat bij elkaar komt te beperken hoopt de Griekse regering de verspreiding van het coronavirus in het land tegen te gaan.

1190 nieuwe besmettingen, 85 sterfgevallen

Sinds gisteren zijn er in Griekenland 1190 nieuwe coronabesmettingen vastgesteld. Van de nieuwe gevallen werden er 17 ontdekt na controles aan de grens. Dat meldt de Nationale Organisatie voor Volksgezondheid (EODY) in de dagelijkse update. Het aantal coronagevallen is gestegen naar 127.557.

Er zijn 85 personen overleden aan de gevolgen van het virus. Het totaal aantal sterfgevallen is nu 3870. Er worden 552 patiënten beademd op de intensive care, 768 patiënten zijn ontslagen van de IC.


De laatste ontwikkelingen en maatregelen rond de coronacrisis vind je in het speciale dossier: Coronavirus in Griekenland. De pagina wordt dagelijks bijgewerkt.



Griekenland bereidt zich voor op toeristenseizoen

25 mei 2020

Griekenland heeft vandaag opnieuw een deel van de coronamaatregelen versoepeld. Café’s en restaurants mogen weer open, maar dienen zich wel te houden aan strikte voorschriften. Ook de bootverbindingen naar de Griekse eilanden zijn weer hervat. En op 15 juni zouden de eerste toeristen verwelkomd kunnen worden.  In de reportage van Euronews is te zien hoe het land zich daarop voorbereidt.


Restaurants mogen weer open

24 mei 2020

Na twee maanden noodgedwongen gesloten te zijn geweest, mogen restaurants vanaf morgen weer open. Ze dienen zich wel aan de coronamaatregelen te houden.

Gasten mogen buiten op het terras zitten of in een binnenruimte die minstens één open zijde heeft. De tafels moeten 1,70 meter uit elkaar staan en er mogen maximaal 6 personen aan dezelfde tafel zitten. Uitzonderingen zijn gezinnen met minderjarige kinderen.

Het personeel van het restaurant is verplicht mondkapjes te dragen en alle hygiënische voorzorgsmaatregelen in acht te nemen, ook in de toiletten.

Bootverbindingen weer hervat

Ook de bootverbindingen naar de Griekse eilanden worden morgen weer hervat. Veerboten zullen werken met een capaciteit van 50 procent (55 procent op grotere schepen met hutten) en er gelden strikte veiligheidsprotocollen. Passagiers en personeel zijn verplicht om een mondkapje te dragen en mensen dienen altijd 1,5 meter afstand te houden van elkaar.

Bij passagiers wordt de lichaamstemperatuur opgenomen voor ze aan boord mogen. Ook moeten ze een speciale vragenlijst invullen wanneer hun reistijd langer dan 30 minuten is. Wie Covid-19-symptomen vertoont of in contact is geweest met iemand die de afgelopen 14 dagen is geïnfecteerd, wordt geweigerd.

Vanuit de haven van Piraeus vertrekken morgen zeven veerboten: twee naar Cycladen, één naar Chios-Mytilini en vier naar Kreta. Vanuit Rafina vertrekt één veerboot naar de Cycladen. Vanuit de haven van Lavrio varen morgen drie veerboten uit: twee naar Kea-Kythnos-Syros en één naar Agios Efstratios-Limnos-Kavala.

Geen nieuwe sterfgevallen, 2 nieuwe besmettingen

Het afgelopen etmaal zijn er geen mensen overleden aan de gevolgen van het coronavirus en er zijn nieuwe bevestigde gevallen. Dat heeft het ministerie van Volksgezondheid bekend gemaakt.

In Griekenland zijn nu 2878 vastgestelde coronabesmettingen, het aantal sterfgevallen blijft staan op 171. Er zijn tot dusver 153.963 diagnostische tests uitgevoerd. Op de intensive care worden 19 coronapatiënten verzorgd.


De laatste ontwikkelingen en maatregelen rond de coronacrisis vind je in het speciale dossier: Coronavirus in Griekenland. De pagina wordt dagelijks bijgewerkt.



Griekenland sluit winkels, horeca en musea

13 maart 2020

Het Griekse ministerie van Volksgezondheid heeft extra maatregelen aangekondigd om de verspreiding van het coronavirus in te dammen. Winkelcentra, cafés, bars en eetgelegenheden moeten sluiten.

De supermarkten blijven wel open, laat het ministerie weten. Net als voedingswinkels, apotheken, benzinestations, banken en openbare en particuliere gezondheidsdiensten.

Eetgelegenheden die thuis bezorgen mogen dat blijven doen. Ook zaken waar je eten kunt afhalen kunnen open blijven. (Banket)bakkerijen mogen open blijven op voorwaarde dat ze de klanten geen zitplaats aanbieden.

De sluiting gaat morgen (14 maart) in en geldt voor minstens 14 dagen.

Volgens minister van Volksgezondheid Vassilis Kikilias zijn de nieuwe, drastische maatregelen noodzakelijk. “Ten eerste omdat er nieuwe gevallen zijn geregistreerd en ten tweede omdat de beperkende maatregelen niet worden nageleefd”, zei Kikilias op een perscoferentie. “Ik zeg nog maar eens dat we een strijd voeren die zal worden beoordeeld door degenen die individuele verantwoordelijkheid en collectief bewustzijn tonen.”

Olympische fakkeltocht afgelast

Alle musea en archeologische vindplaatsen blijven eveneens tot nader order gesloten werd vandaag aangekondigd, net als de Nationale Bibliotheek en het cultureel centrum van de Stavros Niarchos Foundation. De olympische fakkeltocht werd vandaag na een dag uit voorzorg afgelast.

Gisteren werd aangekondigd dat alle rechtbanken, theaters, bioscopen, sportscholen, kinderspeelplaatsen en nachtclubs in het hele land twee weken gesloten zullen blijven om de verspreiding van het coronavirus onder controle te houden. Eerder deze week bepaalde de regering al dat alle scholen in Griekenland de komende 14 dagen dicht moeten blijven.

Aantal coronabesmettingen gestegen naar 190

Het aantal besmettingen met het coronavirus in Griekenland is inmiddels gestegen naar 190, maakte het ministerie van Volksgezondheid vandaag bekend. Daarvan zijn er 47 personen opgenomen in een ziekenhuis, van 5 van hen is de toestand ‘ernstig’. Tot nu toe is in Griekenland een persoon overleden aan de gevolgen van het virus.

Griekenland heeft via sociale media een ‘Blijf thuis’-campagne gelanceerd om de verspreiding van het coronavirus tegen te gaan. Minister van Volksgezondheid Vassilis Kikilias tweette dat thuisblijven de ‘meest effectieve maatregel is om de epidemie te verminderen’, met daarbij de hashtag #μένουμε_σπίτι


Anarchistengroep Rouvikonas bekladt toprestaurant

23 augustus 2019

Leden van het anarchistische collectief Rouvikonas hebben vanmorgen vroeg de ingang van toprestaurant Botrini’s in Chalandri, een noordelijke voorstad van Athene, vernield.

Ze sloegen de ruit van de hoofdingang in en gooiden rode en zwarte verf tegen de gevel van het gebouw. Daarna gingen de vandalen er vandoor. Het restaurant was gesloten voor de zomerperiode.

Later op de dag liet Rouvikonas via een verklaring op een anarchistische website weten dat hun aanval een daad van solidariteit was voor een restaurantmedewerker die mishandeld zou zijn door de chefkok.

Begin deze maand diende een 19-jarige leerling-kok een klacht in tegen de chef-kok omdat die hem zou pesten en ook fysiek mishandelde. De man zou zelfs hete olie naar de medewerker hebben gegooid. De jongen werkte in restaurant Etrusco op Corfu, ook eigendom van sterrenchef Ettore Botrini.

Rubicon plaatste nog een waarschuwing aan Botrini op de website. De groep dreigde hem een klap in zijn gezicht te geven in het bijzijn van zijn klanten als de beroemde chef zijn werknemers slecht zou blijven behandelen. Botrini, die de eigenaar is van verschillende  restaurants in Griekenland, wijst de aantijgingingen af en zegt dat alle werknemers in zijn restaurants eerlijk worden behandeld.

Rouvikonas – dat sinds 2013 actief is – heeft het regelmatig voorzien op overheidsdiensten en financiële instellingen, openbaar vervoer en openbare gebouwen in Griekenland. De afgelopen jaren heeft de anarchistische groepering de verantwoordelijkheid opgeëist voor tientallen aanvallen, die vaak gepaard gaan met vernielingen. In mei van dit jaar bekladden enkele leden van Rouvikonas het Griekse parlementsgebouw.


Britse reiskomedie ‘The Trip’ gaat naar Griekenland

7 augustus 2019

Voor het vierde deel van hun komische roadtrip-serie ‘The Trip’ gaan de Britse komieken Steve Coogan en Rob Brydon naar Griekenland.

‘The Trip’ is een semi-geïmproviseerde reisreeks waarin beide heren fictieve versies van zichzelf spelen. Het format is eenvoudig: Coogan en Brydon worden door de krant The Observer eropuit gestuurd om restaurantrecensies te schrijven. Ze genieten van de plaatselijke cuisine, terwijl ze onderweg in de auto slap kletsen en beroemdheden imiteren. Alle dialogen tussen de twee zijn geïmproviseerd.

Volgens de Hellenic Film Commission (HFC) bezoeken de twee komieken in ‘The Trip to Greece’ veel historische bezienswaardigheden en monumenten, waaronder de Tempel van Apollo in Delphi, de oude Agora van Athene en het oude theater van Epidaurus.

“We bespraken waar we naar toe zouden gaan na Spanje en Italië, en Griekenland kwam bij ons op vanwege de zeer rijke Griekse mythologie en filosofie”, zei Coogan tegen de HFC. “We eten autenthiek voedsel in de restaurants, van zeer luxe menu’s tot eenvoudige restaurants. Het is een verkenning van de culinaire kant van Griekenland.”

Sinds de eerste aflevering is de sitcom-reeks, die wordt geregisseerd door Michael Winterbottom, uitgegroeid tot een favoriet onder foodies. Voor de drie eerdere delen bezochten Coogan en Brydon het Engelse Lake District (2010), Italië (2014) en Spanje (2017).

De opnames van ‘The Trip to Greece’ zijn in juni begonnen en de serie is naar verwachting in 2020 te zien bij Sky One, Now TV en BBC Two.


6 porties kalamari? Dat is dan 591 euro!

23 mei 2019

Enkele Amerikaanse toeristen zullen hun etentje in een restaurant op Mykonos niet snel vergeten. Na hun maaltijd kreeg het gezelschap een gepeperde rekening van ruim 800 euro voorgeschoteld.

Voor 6 porties kalamari, 6 bier, 2 flessen water, een glas tomatensap en 3 salades rekende het restaurant DK Oyster aan het strand in Platis Gialos maar liefst 836,20 euro. Een van de toeristen plaatste het bonnetje én een klacht op TripAdvisor.

This place is a rip-off. Je wordt hier afgezet, kijk naar de foto die ik heb geplaatst”, schrijft de man uit Brooklyn, New York op Tripadvisor. “Het personeel is niet eerlijk en weigert om een menu en prijzen te geven. Vermijd deze plaats ten koste van alles.”

Na de review volgde op de website al snel een reeks opmerkingen van andere bezoekers van het restaurant die hetzelfde was overkomen. Ze klaagden over hoge rekeningen en plaatsen foto’s van de bonnetjes als bewijs.  Een van hen sprak van ‘enorme woekerprijzen voor drank’, omdat hij 15 euro moest betalen voor een Sprite en 10 euro voor een Griekse koffie. Een ander betaalde 136 euro voor twee glazen prosecco.

Tegenover de New York Post bevestigt het restaurant dat de prijzen die het Amerikaanse gezelschap moest betalen correct zijn. “Hoewel we denken dat de prijzen het niveau van onze inspanningen, zorg en de kwaliteit van het geserveerde eten op een van ’s werelds meest begeerde stranden weerspiegelen, kunnen we begrip opbrengen voor een ontevreden klant”, laat DK Oyster weten.

Dat klanten er geen menukaart krijgen, is volgens het restaurant niet waar. Ook zou er bij de ingang een bord staan waarop de prijzen worden vermeld. “Sommigen negeren de kaart en bestellen direct. We houden ze dan niet tegen. Hoe geloofwaardig is iemand die zegt dat hij de prijs van een gerecht heeft gevraagd maar beweert dat hij die informatie niet heeft gekregen en dan toch bestelt?”

Update 24/05: De vernietigende recensie heeft niet alleen de aandacht getrokken van de media, maar ook van de belastingdienst. Belastinginspecteurs hebben het restaurant bezocht voor een controle van de boeken. Aanleiding was de foto van de rekening die de Amerikaanse toerist (en andere boze klanten) op Tripadvsisor plaatste. Het was een bon waarop alleen de bestelling stond en geen wettelijke nota met daarop de naam van het restaurant, zijn belastingnummer en het btw-bedag.

De inspecteurs hadden kopieën van de ‘rekeningen’ die de toeristen op de Tripadvisor hadden geplaatst bij zich en ze zouden de harde schijf van de kassa in beslag hebben genomen. Volgens persbureau AMNA werden bij de inspectie 12 belastingovertredingen ontdekt.


Hervulbare olieflesjes verbannen uit taverna’s

21 december 2017

Restaurants en taverna’s in Griekenland moeten met ingang van 1 januari 2018 hun olijfolie in verzegelde flesjes presenteren aan de gasten. De hervulbare karafjes worden verbannen van de tafels.

De nieuwe verordening is gericht op het beperken van het gebruik van olijfolie die in bulk wordt geproduceerd. Olijfolie die in eetgelegenheden wordt aangeboden moet vanaf komend jaar officieel gebotteld zijn. Daarmee komt er ook een einde aan de traditie van lokale restaurants die hun zelfgeproduceerde olijfolie aan de man brengen.

De nieuwe regels zijn een initiatief van de Griekse Confederatie van kooplieden en handelaars (GESEVEE). Het ministerie van Financiën stemde in met de nieuwe regelgeving. Op overtreding staat een boete van 500 euro.

De GESEVEE wil met de nieuwe regels de kwaliteitsnormen en de gezondheid van de consumenten beschermen. Hervulbare flesjes zouden niet hygiënisch zijn.

De strengere regelgeving komt in de nasleep van verschillende arrestaties in verband met de verkoop van ondermaatse olie die als extra vierge Griekse olijfolie wordt aangeprezen. Vorige maand arresteerde de Griekse politie zeven mensen vanwege een grootschalige olijfoliezwendel. Zij verkochten grote hoeveelheden bewerkte zonnebloemolie als olijfolie.

In 2013 bepaalde de Europese Commissie dat restaurants in de EU olijfolie per 1 januari 2014 moesten gaan serveren in gesloten, gelabelde flesjes. Die maatregel werd toen in Griekenland (en andere lidstaten) met ongeloof ontvangen. Het plan van de EU werd uiteindelijk teruggetrokken.