AEK pakt na titel ook de Griekse beker

AEK Athene heeft de Griekse beker gewonnen. De landskampioen won in de finale met 2-0 van PAOK.

De bekerfinale kende een dramatische start voor AEK. Al na zes minuten werd rechtsback Lazaros Rota een rode kaart van het veld gestuurd. Twintig minuten later opende Harold Moukoudi de score voor de ploeg uit Athene. In de 92e minuut maakte Paolo Fernandes de 2-0.

Het was nog een hele klus om een locatie te vinden voor de bekerfinale, vanwege veiligheidsproblemen. De Griekse voetbalbond wilde in eerste instantie de finale in het buitenland spelen, maar stuitte op veel bezwaren. Uiteindelijk werd het duel gespeeld in het Panthessaliko Stadion in Volos, zonder publiek.

Grote rivaliteit

Wedstrijden tussen AEK Athene en PAOK Saloniki staan ook bekend als de ‘derby van de dubbelkoppige adelaars’. Beide clubs hebben dezelfde wortels, namelijk vluchtelingen uit Constantinopel die in 1922 na het einde van de Grieks-Turkse Oorlog en de ‘Megali Katastrofi’ moesten vertrekken uit het huidige Turkije. Ook gebruiken ze hetzelfde logo: de dubbelkoppige adelaar (zwart en geel voor AEK, zwart en wit voor PAOK).

De rivaliteit tussen AEK en PAOK beperkte zich jarenlang tot het veld. Sinds de Griekse bekerfinale van 2017 heerst er een doorlopende, intense strijd tussen de twee supportersgroepen die ook buiten de lijnen wordt uitgevochten.

Het profvoetbal in Griekenland wordt al tientallen jaren geteisterd door fangeweld. De bekerfinale wordt bijna ieder jaar ontsierd door hevige rellen.

Griekse bekerfinale mogelijk in Polen gespeeld

Waar wordt de Griekse bekerfinale deze maand gespeeld? Het vinden van een geschikte locatie voor het duel tussen AEK en PAOK begint de vormen van een soap aan te nemen.

Publieke omroep ERT meldt vandaag dat de finale vanwege de veiligheid op 24 mei zonder publiek zal worden gespeeld in het Stadion Zagłębia Lubin in Polen. De Poolse sportjournalist Tomas Wlodarczyk schrijft op Twitter dat er een akkoord is tussen de voetbalbonden van Griekenland en Polen over deze locatie.

Stadion Volos niet geschikt

Superleague-voorzitter Evangelos Marinakis (die ook eigenaar en voorzitter is van Olympiakos Piraeus) heeft bezwaar aangetekend tegen de beslissing van de Griekse voetbalbond. In een schriftelijke reactie laat hij weten geen toestemming te geven, omdat de bond niet de juiste stappen heeft genomen bij het bepalen van de locatie en ze te veel op eigen houtje heeft gehandeld.

Half april werd nog aangekondigd dat de Griekse bekerfinale in Volos zou plaatsvinden. Zonder fans van de twee rivaliserende clubs, uit angst voor ongeregeldheden. Maar na veiligheidsinspecties viel het stadion van Volos af, net als het stadion van Larissa. En dus begon de zoektocht naar een neutrale locatie weer van voren af aan.

Finale over de grens

Het profvoetbal in Griekenland wordt al tientallen jaren geteisterd door fangeweld. De bekerfinale wordt bijna ieder jaar ontsierd door hevige rellen. Om de veiligheid te waarborgen worden bij finales duizenden agenten ingezet, desondanks lopen de wedstrijden steeds weer uit de hand.

De Griekse voetbalbond wilde daarom in eerste instantie al de finale in het buitenland laten spelen. Eén van de opties was Cyprus. De Cypriotische politie hield dat tegen, omdat ze niet voldoende beveiliging konden bieden voor de wedstrijd. De Griekse bond zou zelfs clubs in Engeland, Duitsland en Australië hebben benaderd om in hun stadion de bekerfinale te spelen.

• With no venue for cup final, Greek soccer back in turmoil
• Geen fans welkom bij Griekse bekerfinale
• Overzicht Griekse bekerfinales

Update 12/05: De Griekse bekerfinale zal op 24 mei toch worden gespeeld in Volos. Dat heeft de voetbalbond bekend gemaakt. Bij het duel zijn geen supporters welkom.

Geen fans welkom bij Griekse bekerfinale

De Griekse bekerfinale tussen AEK Athene en PAOK wordt volgende maand gespeeld zonder reguliere supporters. De Griekse voetbalbond heeft dat besloten uit angst voor ongeregeldheden.

De voetbalbond wilde in eerste instantie de finale in het buitenland laten spelen. Eén van opties was Cyprus. De Cypriotische politie zette daar een streep door, met het argument dat ze niet voldoende beveiliging konden bieden voor de wedstrijd.

De Griekse bond zou zelfs clubs in Engeland, Duitsland en Australië hebben benaderd om daar de bekerfinale te spelen. De bond slaagde er uiteindelijk niet in om een locatie over de grens te vinden en besloot daarom dat de wedstrijd op 20 mei wordt gespeeld in Volos, maar dan zonder fans van de twee rivaliserende clubs.

Volgens adjunct-directeur van de Griekse voetbalbond Stergios Antoniou zullen er bij de bekerfinale alleen een beperkt aantal genodigden op de tribune zitten. “Deze kwestie heeft ons heel wat hoofdbrekens gekost. De bekerfinale zou een viering van het voetbal moeten zijn”, zei Antoniou.

Dubbelkoppige adelaar

Wedstrijden tussen AEK Athene en PAOK Saloniki staan ook bekend als de ‘derby van de dubbelkoppige adelaars’. Beide clubs hebben dezelfde wortels, namelijk vluchtelingen uit Constantinopel die in 1922 na het einde van de Grieks-Turkse Oorlog en de ‘Megali Katastrofi’ moesten vertrekken uit het huidige Turkije. Ook gebruiken ze hetzelfde logo: de dubbelkoppige adelaar (zwart en geel voor AEK, zwart en wit voor PAOK).

De rivaliteit tussen AEK en PAOK beperkte zich jarenlang tot het veld. Sinds de Griekse bekerfinale van 2017 heerst er een doorlopende, intense strijd tussen de twee supportersgroepen die ook buiten de lijnen wordt uitgevochten.

Fangeweld is probleem

Het profvoetbal in Griekenland wordt al tientallen jaren geteisterd door fangeweld. De bekerfinale wordt bijna ieder jaar ontsierd door hevige rellen, En in 2016 werd de start van Griekse competitie uitgesteld uit vrees voor supportersgeweld.

Om de veiligheid te waarborgen worden bij de bekerfinales duizenden agenten ingezet, desondanks lopen de wedstrijden steeds weer uit de hand. Ook vorig seizoen ging het flink mis bij de finale tussen Panathinaikos en PAOK.

De afgelopen jaren zijn zelfs regelmatig scheidsrechters uit andere Europese landen ingezet om beladen wedstrijden in de Griekse Super League te fluiten. De Nederlander Björn Kuipers leidde in 2020 de bekerfinale tussen Olympiakos Piraeus en AEK Athene.

• Overzicht Griekse bekerfinales
• Greek football plagued by fan violence
• Moord op jonge Aris-fan herdacht
• Greece steps up measures to fight hooliganism after killing of soccer fan
• Bizarre beelden uit de finale van 2018 tussen PAOK en AEK:

Crazy scenes in Greece, as PAOK wins the Cup Final vs AEK Athens. Pelkas scores, tries to go towards the fans, special forces try to stop him, but he doesn't care. Football is AMAZING! pic.twitter.com/DCgNHD7MFG

— Emanuel Roşu (@Emishor) May 12, 2018

Moord op jonge Aris-fan herdacht

(klik op een afbeelding voor een vergroting)

In Thessaloniki kwam vanavond een menigte op de been om de dood van de 19-jarige voetbalsupporter Alkiviadis Kampanos te herdenken. Hij werd een jaar geleden op straat aangevallen en doodgestoken door PAOK-hooligans.

De herdenkingsmars begon op de plek van de moord – waar kaarsen, bloemen en 19 gele viooltjes waren neergezet als eerbetoon – en eindigde bij de Witte Toren. Kort voor het begin van de mars riepen de aanwezigen “Alkis, je leeft en je zult niet worden vergeten” en “Alkis Kampanos voor altijd een Αρειανός”, terwijl er een minuut stilte werd gehouden.

Signaal tegen supportersgeweld

De mars was ook een krachtig signaal tegen supportersgeweld. Veel van de mensen die meeliepen in de tocht droegen een shirt van hun favoriete sportclub. Bij de herdeningsmars waren ook de ouders en andere familieleden van Alkiviadis Kampanos aanwezig.

“Laat onze Alkis het laatste slachtoffer zijn van fangeweld en laten we hem nooit vergeten. Dit is de boodschap die ik naar de Griekse samenleving wil sturen”, zei Yannis Seretis, de oom van Alki tegen thestival.gr

De politieagent die na de aanval nog had geprobeerd het leven van Alki te redden, kwam vandaag even na middernacht terug naar de plaats van de moord om daar een brandende kaars neer te zetten ter nagedachtenis aan de jongen.

De Gazi-straat in het centrum van Thessalonki, waar het incident plaatsvond, is vorig jaar omgedoopt in Alki Kampanou. Het verzoek tot naamswijziging was ingediend door voetbalclub Aris.

Doodgestoken

In de nacht van 1 februari 2022 werd Alkiviadis Kampanos op straat aangevallen en neergestoken door een groep PAOK-hooligans, omdat hij supporter was van het rivaliserende Aris Saloniki. Hij overleed ter plaatse. Ook twee vrienden van Kampanos werden neergestoken, zij raakten gewond.

Er werden 12 mensen opgepakt in verband met de moord. Zij verklaarden vorige week voor de rechter in Thessaloniki dat ze Kampanos niet hebben geslagen. In de zaak is nog geen uitspraak gedaan.

• Straat in Thessaloniki krijgt naam vermoorde student
• Jonge voetbalfan doodgestoken in Thessaloniki
• Aris FC pays tribute to slain fan
• Hardere aanpak van supportersgeweld

PAOK-legende Stavros Sarafis overleden

Voormalig PAOK-speler Stavros Sarafis is op 72-jarige leeftijd overleden in het ziekenhuis, waar hij enkele dagen geleden was opgenomen na een beroerte.

Sarafis werd in 1950 geboren in Epanomi, in de buitenwijken van Thessaloniki. Hij speelde zijn hele loopbaan – van 1968 tot 1981 – voor PAOK. Met de club won hij twee bekers en werd hij één keer landskampioen. Samen met Giorgos Koudas vormde hij een van de meest productieve aanvallende duo’s in het Griekse voetbal in de jaren zeventig.

Met 136 competitiegoals is Sarafis clubtopscorer aller tijden van PAOK. Hij scoorde ook 26 goals in de Griekse beker en 8 in UEFA-competities, wat het totaalaantal doelpunten op 170 brengt. De aanvaller , wiens bijnaam “Kaisaras” (Caesar) was, speelde 358 wedstrijden voor PAOK, ook kwam hij 32 keer uit voor het Griekse nationale team.

Na zijn actieve loopbaan als voetballer bleef hij voor de club werken in verschillende functies, waaronder assistent-manager.

Ένας ποδοσφαιριστής που έγραψε το όνομά του με χρυσά γράμματα στις σελίδες του βιβλίου της ιστορίας του ελληνικού ποδοσφαίρου. Ένας υπέροχος άνθρωπος που υπηρέτησε τον ΠΑΟΚ για περισσότερα από 45 χρόνια. Καλό ταξίδι Καίσαρα… pic.twitter.com/J1l1HuN7RG

— PAOK FC (@PAOK_FC) October 13, 2022

Griekenland wil fans Olympique Marseille weren

De Griekse autoriteiten hebben de UEFA verzocht om fans van Olympique Marseille te verbieden naar Thessaloniki te reizen voor het Conference League-duel met PAOK op 14 april.

Aanleiding voor het verzoek zijn meerdere ongeregeldheden tussen beide supportersgroepen rond het eerste duel, afgelopen week in Frankrijk. Daarbij werden dertien personen gearresteerd, onder wie drie Grieken.

Hooligans van Marseille en PAOK zochten de confrontatie rond het stadion en in het centrum van de Franse stad. Tijdens de wedstrijd werd er door de Franse fans vuurwerk en rookbommen het uitvak ingeschoten, nadat de PAOK-aanhang een speler van Marseille had bekogeld.

De minister van Burgerbescherming Takis Theodorikakos vroeg de Europese voetbalbond om gehoor e geven aan het verzoek van de Griekse politie ‘voor de handhaving van de openbare orde en de bescherming van het sociaal-economische leven in Thessaloniki,’

Marseille won het eerste duel in de kwartfinales van de Conference League met 2-1. De UEFA heeft al een onderzoek gestart naar de ongeregeldheden tijdens deze wedstrijd.

• Dreigende taal PAOK-trainer: ‘Marseille-fans kunnen beter thuisblijven’

Straat in Thessaloniki krijgt naam vermoorde student

Een ​​straat in het centrum van Thessaloniki krijgt de naam van de 19-jarige jongen die daar vorige maand werd aangevallen en doodgestoken door hooligans. Het stadbestuur heeft ingestemd met een verzoek voor een naamswijziging.

De Gazi-straat zal worden omgedoopt in Alki Kampanou, naar de 19-jarige universiteitsstudent Alkiviadis Kampanos. Het verzoek tot naamswijziging was ingediend door voetbalclub Aris, waar Kampanos supporter van was.

In een brief aan de gemeente Thessaloniki deed de club het verzoek om de straat te hernoemen en een gedenkplaat te plaatsen op de plek waar de jongen werd vermoord. De kosten worden betaald door de amateurtak van Aris.

“Dit is het minste wat we als gemeente Thessaloniki kunnen doen om de herinnering aan Alkis levend te houden en om deze specifieke straat eraan te herinneren dat een dergelijk incident nooit meer mag gebeuren”, zei de voorzitter van de naamgevingscommissie, Petros Lekakis.

Rivaliserende club

In de nacht van 1 februari werd Alkiviadis Kampanos aangevallen en dodelijk gestoken door een groep hooligans van PAOK, omdat hij een rivaliserende club steunde. Ook twee vrienden van Kampanos werden bij de aanval neergestoken. Zij werden voor hun verwondingen behandeld in het ziekenhuis. Er zijn 12 mensen opgepakt in verband met de moord.

De straat in Thessaloniki is niet de eerste die wordt vernoemd naar een slachtoffer van een geweldsmisdrijf. In 2015 werd de Panagi Tsaldaristraat in Keratsini omgedoopt in de Pavlou Fyssastraat, naar de anti-fascistische rapper Pavlos Fyssas die daar werd doodgestoken door een aanhanger van de extreemrechtse Gouden Dageraad.

• Jonge voetbalfan doodgestoken in Thessaloniki
• Aris FC pays tribute to slain fan
• Hardere aanpak van supportersgeweld

Hardere aanpak van supportersgeweld

Fanclubs van voetbalteams in heel Griekenland moeten al hun activiteiten opschorten tot 31 juli. Het is een van de maatregelen die supportersgeweld moeten terugdringen.

De ministers van Justitie, Burgerbescherming en Sport presenteerden vandaag een reeks bepalingen die een strenger wettelijk kader moeten creëren voor het aanpakken van supportersgeweld.

Hogere celstraffen

Met het (tijdelijk) sluiten van clubhuizen van voetbalfans wil de regering proberen hooligans te bestrijden die ze gebruiken als dekmantel. Tot gisteren zijn er politie-invallen geweest bij 575 fanclubs in heel Griekenland, 67 clubs werden permanent verboden en 17 mensen zijn aangehouden.

De ministers kondigden ook aan dat de straf voor supportersgeweld wordt verhoogd van zes maanden naar vijf jaar. Bij misdrijven zoals bezit van gevaarlijke voorwerpen, geweld, bedreigingen en uitingen van racisme, wordt een celstraf tussen de twee en vijf jaar opgelegd. Voorwaardelijke straffen zijn niet aan de orde.

Het bedekken van je gezicht tijdens een sportwedstrijd wordt een speciaal strafbaar feit, waar een gevangenisstraf van minimaal zes maanden op staat. Zaken van supportersgeweld worden met voorrang behandeld.

Moord op jonge voetbalfan

De aangekondigde maatregelen volgen op de moord op een jonge voetbalfan eerder deze maand. De 19-jarige Alkiviadis Kampanos werd in Thessaloniki aangevallen en neergestoken door een groep PAOK-aanhangers.

Ook twee vrienden van Kampanos werden bij de aanval neergestoken. Zij werden voor hun verwondingen behandeld in het ziekenhuis. Op de plaats van de steekpartij hebben mensen kaarsen, bloemen en berichtjes achtergelaten. Katerina Sakellaropoulou legde ook een bloem toen ze in Thessaloniki was.

Voor de aanval zitten inmiddels 12 verdachten vast.

Supportersgeweld groot probleem

Het Griekse voetbal wordt al jaren geteisterd door rellen en supportersgeweld. Rivaliserende supportersgroepen gaan zeer regelmatig met elkaar op de vuist.

In 2018 lag de competitie drie weken stil na rellen bij de wedstrijd tussen PAOK en AEK Athene. PAOK-eigenaar en clubvoorzitter Ivan Savvidis liep hierbij met een pistool op zak het veld op.

• Jonge voetbalfan doodgestoken in Thessaloniki
• Aris FC pays tribute to slain fan
• Murder sparks crackdown on hooligans

Jonge voetbalfan doodgestoken in Thessaloniki

Een 19-jarige jongen in Thessaloniki is vannacht overleden aan de verwondingen die hij opliep bij een steekpartij. Twee anderen raakten bij de aanval gewond.

Volgens de politie heeft de mesaanval te maken met rivaliserende voetbalclubs in Thessaloniki (Aris en PAOK). Het is een nieuwe schakel in een reeks bloedige incidenten die erop wijst dat het supportersgeweld dat begon op de tribunes zich nu naar de straten heeft uitgebreid.

De drie slachtoffers liepen rond 00.40 uur op straat in de wijk Charilaou, vlakbij het stadion van Aris FC, toen een groep mensen in twee auto’s bij hen stopte. Ze vroegen welke voetbalclub de jongen steunden. Voordat ze beseften wat er aan de hand was, begon de groep op de slachtoffers in te steken.

De 19-jarige student Alkiviadis Kampanos – supporter van Aris – werd gestoken in de binnenkant van zijn been, vlakbij de lies. Hij bloedde dood op straat voordat de ambulance arriveerde. Zijn vrienden, van 18 en 20 jaar, liepen verwondingen op aan hoofd en billen en werden in het ziekenhuis behandeld.

Het moordwapen, een sikkel, werd ontdekt door mensen uit de buurt op een paar meter afstand van de plaats delict, naast een vuilnisbak. De politie heeft 15 verdachten in bewaring gesteld in verband met de aanval. Op de plek waar Kampanos overleed, hebben mensen kaarsen, bloemen en berichtjes achtergelaten.

• Aris FC pays tribute to slain fan

Update 02/02: De politie heeft een man aangehouden in verband met het incident. Een van een van de slachtoffers had hem geïdentificeerd. De man is lid van de PAOK-fanclub Palaion Patron Germanou Street en heeft een geschiedenis van geweldgerelateerde misdrijven, waaronder beschuldigingen van een aanval met een mes in 2019 in de buurt van de plaats van de moord.

Bij een huiszoeking bij de PAOK-fanclub heeft de politie verschillende voorwerpen in beslag genomen, waaronder messen, motorhelmen, loden pijpen, houten knuppels, fakkels en een divers ander gereedschap.

Update 03/02: De hoofdverdachte is vandaag veroordeeld voor verschillende andere misdrijven, waaronder het exploiteren van een fanclub zonder de juiste vergunning, illegaal (vuur)wapenbezit en het accepteren van opbrengsten uit criminele activiteiten.

De 23-jarige man kreeg een gevangenisstraf van vier jaar en drie maanden en een boete van 2200 euro. Hij wordt ook verdacht van moord op de 19-jarige Aris-fan, maar die zaak moet nog voor de rechter komen.

Kuipers en Makkelie fluiten Griekse bekerduels

De Nederlandse scheidsrechters Björn Kuipers en Danny Makkelie fluiten op 24 juni de returns van de halve finales in het Griekse bekertoernooi.

Kuipers leidt de wedstrijd tussen Olympiakos Piraeus en PAOK Saloniki en Makkelie fluit het duel tussen Aris Saloniki en AEK Athene. Beiden mogen de assistenten meenemen waarmee ze ook een team vormen in de Eredivisie en de Europese duels.

De heenwedstrijden van de halve finales in de Griekse beker werden begin maart gespeeld. PAOK won thuis met 3-2 van Olympiakos en AEK won met 2-1 van Aris. Vanwege de coronacrisis moesten de returns worden uitgesteld. De Griekse competitie werd op 6 juni hervat.

De Nederlanders fluiten de wedstrijden in Griekenland op verzoek van de Griekse voetbalbond en van de UEFA. Ze kunnen zo ritme opdoen om in augustus in de Champions League en de Europa League actief te kunnen zijn.

De 47-jarige Kuipers en de 37-jarige Makkelie zijn niet meer in actie gekomen sinds de Nederlandse competitie in maart werd stilgelegd vanwege de uitbraak van het coronavirus.