Benefietconcert voor slachtoffers bosbrand Mati

Alle opbrengsten van het benefietconcert voor de onlangs overleden (songtekst)schrijver en dichter Manos Eleftheriou gaan naar de slachtoffers van de bosbranden bij Mati.

De veelgeprezen Manos Eleftheriou overleed op 22 juli, een dag voor Oost-Attica door de dodelijke branden werd getroffen. Tijdens zijn lange carrière schreef hij meer dan 400 liedjes, die op muziek werden gezet door belangrijke Griekse componisten.

Aan het speciale concert, dat wordt georganiseerd door het Athens & Epidaurus Festival onder auspiciën van het ministerie van cultuur, werken diverse Griekse artiesten belangeloos mee. Onder hen zijn Manolis Lidakis, Lavrentis Machairitsas, Giorgos Dalaras, Christos Nikolopoulos, Tania Tsanaklidou en Maria Farantouri.

De enorme bosbrand die eind juli woedde rond de badplaats Mati heeft inmiddels aan 97 mensen het leven gekost. Vandaag overleed een 76-jarige man in het ziekenhuis aan zijn verwondingen.

Het concert wordt op woensdag 29 augustus gehouden in het Odeion van Herodes Atticus, het antieke openluchttheater aan de voet van de Acropolis. Kaarten kosten tussen de 15 en 60 euro en zijn verkrijgbaar via de website viva.gr. Ook is het mogelijk om coupons voor financiële ondersteuning van 10 of 20 euro aan te schaffen.

Dichter en schrijver Manos Eleftheriou overleden

De gerenommeerde Griekse dichter en (tekst)schrijver Manos Eleftheriou is op 80-jarige leeftijd overleden in Athene.

“Manos Eleftherios behoort tot de grote spirituele mensen, voor wie de dood de overgang naar de eeuwigheid is. Moge hij rusten in vrede’, liet president Prokopis Pavlopoulos weten in een verklaring. Hij noemde Eleftheriou één van de grote intellectuelen van het land.

Eleftheriou werd op 12 maart 1938 geboren in Ermoupolis op het eiland Syros. Toen hij 14 jaar was, verhuisde de familie naar Athene. In 1960, wanneer hij in Ioannina zijn militaire dienstplicht vervult, begint Eleftheriou met het schrijven van teksten en gedichten. Een van die gedichten is ‘To treno fevgei stis 8’ (de trein vertrekt om acht uur) dat later door Mikis Theodorakis op muziek zal worden gezet.

In 1962 publiceerde hij met zijn eigen geld zijn eerste dichtbundel “Huiseigenaar”, maar succes bleef uit. Enkele jaren later volgen twee bundels met korte verhalen, die wel lovende kritieken kregen. In 1964 maakte Eleftheriou zijn debuut als schrijver van liedteksten, in samenwerking met componisten Christos Leontis en Mikis Theodorakis. Eleftheriou werkte met bijna alle bekende Griekse componisten, waaronder Manos Hadjidakis, Giorgos Zambetas en Loukianos Kilaidonis. Hij schreef meer dan 400 liedteksten.

Eleftheriou illustreerde ook kinderverhalen, redigeerde twee koffietafelboeken over zijn geboorte-eiland Syros, werkte als radiopresentator en ging in de jaren negentig romans schrijven. In 2005 kreeg hij voor zijn boek ‘O kairos ton chrysanthemon’ (De tijd van de chrysanten) de Staatsprijs voor fictie. In 2013 werd Eleftheriou geëerd door de Academie van Athene voor zijn belangrijke bijdrage aan de Griekse letteren.

• Een van de ruim 400 nummers die Eleftheriou schreef (de muziek is van Theodorakis):