Journalist Ingeborg Beugel aangehouden op Hydra

22 juni 2021

De Nederlandse journalist en programmamaker Ingeborg Beugel is op Hydra gearresteerd voor het ‘faciliteren van illegaal verblijf aan een asielzoeker’ in haar huis in Athene en op Hydra.

Ze werd op 13 juni aangehouden en aangeklaagd (volgens een wet uit 1991 die vrijwel nooit meer wordt toegepast in Griekenland) omdat ze een 23-jarige asielzoeker uit Afghanistan onderdak bood.

Beugel werd naar het politiebureau van Hydra gebracht en vandaar geboeid naar de rechtbank in Piraeus. Op de aanklacht staat minimaal een jaar gevangenisstraf en een boete van 10.500 euro. Ook de man werd gearresteerd, na twee uur verhoor in Piraeus is hij weer vrijgelaten.

De zaak komt in oktober voor de rechter.

Beugel ontmoette de Afghaanse asielzoeker Fridoon en zijn hond in december 2018 in het kamp in Malakasa, ten noorden van Athene. Ze maakte daar filmopnames voor een documentaire over de economische crisis en het migratievraagstuk. Hij hielp haar met vertalingen en toen de levensomstandigheden in het kamp ondraaglijk werden voor hem en zijn hond, ving Beugel hem op. Ze noemt Fridoon ‘mijn geadopteerde zoon’.

Volgens de krant ‘Efimerida ton syntakton’, die het verhaal publiceerde, zouden sommige bewoners van Hydra de nieuwe gast niet goedkeuren en uiteindelijk gaf iemand Beugel aan bij de politie. Haar advocaat zegt dat er ‘meerdere anonieme aanklachten’ liggen. De politie zou Fridoon onder druk hebben gezet om erachter te komen of de Nederlandse hem geld gaf.

“Anonieme klachten? Ze doen me denken aan de Nederlandse dossiers die tijdens de Tweede Wereldoorlog de Joden verraden die in hun huizen zaten”, zei Beugel tegen ‘Efimerida ton syntakton’. “Griekenland wordt in mijn ogen geïdentificeerd met gastvrijheid, zo heb ik het ervaren toen ik er voor het eerst kwam. Als ze gastvrijheid criminaliseren, zullen ze een einde maken aan wat we kennen als de Griekse cultuur.”

De 61-jarige Beugel, die al bijna 40 jaar een huis op Hydra heeft, is correspondent voor Nederlandse media. Ze schrijft regelmatig kritisch over de situatie van de vluchtelingen in Griekenland en de harde houding van de regering-Mitsotakis.

Lees het hele verhaal van Ingeborg in De Groene


Hydra vernoemt straat naar Leonard Cohen

5 juni 2017

Op Hydra wordt een straat genoemd naar Leonard Cohen. De Canadese zanger en dichter, die vorig jaar op 82-jarige leeftijd overleed, had een huis het eiland.

Van 9 tot 11 juni wordt er op het eiland een speciaal evenement georganiseerd ter ere van Cohen. De straat waar zijn huis staat, zal dan zijn naam krijgen. Ook wordt er een stenen bank onthuld die is geschonken door het International Forum of the Friends of Leonard Cohen. In de haven van Hydra geeft een lokale groep een concert met nummers van Cohen.

Leonard Cohen kocht het huis op Hydra in september 1960 voor 1500 dollar met geld dat hij had geërfd van zijn oma. Het grote 19e-eeuwse witte gebouw was vervallen en had geen elektriciteit, sanitair of stromend water. Toen er eindelijk telefoonpalen op het eiland werden geplaatst, inspireerden de vogels die op de draden zaten hem tot de eerste regels van het nummer Bird on the wire: Like a bird on the wire / like a drunk in a midnight choir / I have tried in my way to be free.

Het huis op Hydra was een plek waar hij zich in alle rust kon terugtrekken. Cohen woonde er een aantal jaren met zijn grote liefde en muze Marianne en schreef er enkele beroemde werken. Hij noemde de koop van het huis later ‘de beste beslissing van zijn leven’. Cohens gedicht Days of kindness vat zijn verblijf op het eiland goed samen.

 


Schilder Panayiotis Tetsis (91) overleden

6 maart 2016

panayiotis-tetsisPanayiotis Tetsis, een van de beroemdste schilders van Griekenland is op 91-jarige leeftijd overleden. Hij is vooral bekend om zijn impressionistische zeegezichten, die werden geïnspireerd door zijn geboorte-eiland Hydra, Sifnos en andere Griekse eilanden.

“Ik schilder een groot aantal van mijn zeeën uit het geheugen. Ik heb geen behoefte om ze ‘live’ te schilderen. En als ik dat wel zou doen, dan pas ik ze daarna aan in mijn atelier. Ik zou ze zelfs helemaal kunnen veranderen”, zei Tetsis eens.  “Als ik een lange reis op zee maak, raak ik verveeld. Ik ben het dan ook niet eens met Kafavis, die meende dat we onderweg naar Ithaca moeten hopen dat de reis zo lang mogelijk duurt.”

Tetsis werd in 1925 geboren op Hydra, verhuisde twaalf jaar later naar Piraeus en nam in 1943 zijn eerste schilderlessen. Zijn talent werd al snel opgemerkt door architect Dimitris Pikionis en kunstenaar Nikos Hadjikyriakos-Ghikas. In 1949 studeerde hij af aan de kunstacademie van Athene (ΑΣΚΤ) en richtte hij met enkele andere kunstenaars de kunstgroep ‘Armos’ op. Tussen 1953-1956 volgde Tetsis een postdoctorale studie aan Ecole des Beaux Arts in Parijs, waar hij zich de graveerkunst meester maakte. 

De kunstenaar hield meer dan 90 solo-exposities, werd in 1999 onderscheiden met de op één na hoogste Griekse Orde van Verdienste en bleef tot aan het einde schilderen. Vorig jaar had hij zijn laatste tentoonstelling. In 2014 werd er een documentaire over Tetsis gemaakt, ‘Panayotis Tetsis Playing with Colors’  won de prijs voor beste documentaire op het Greek Film Festival in Londen.

“Het Griekse landschap verwarmt altijd mijn hart en inspireert me. Ik probeer Hydra te bezoeken in de winter, wanneer het eiland leeg is, de kleuren van de zee prachtig zijn en de mensen erg rustig”, zei hij vorig jaar in een interview met de krant Kathimerini.

Tetsis schonk ruim 200 werken aan de National Gallery in Athene. Als eerbetoon zal het museum het schilderij ‘Laiki agora’, een van zijn beste werken, exposeren in een zaal die de naam van de schilder krijgt.


Overstromingen op Hydra door zware regen

24 oktober 2015

Op het Griekse eiland Hydra is de noodtoestand uitgeroepen nadat zware regenbuien de straten veranderden in kolkende rivieren, die alles meesleuren wat ze op hun weg tegenkomen.

Modder, puin en terrasmeubels werden door het water meegevoerd naar de haven. Huizen en winkels op het Saronische eiland hebben aanzienlijke schade opgelopen door de ongewoon sterke storm . Er vielen geen gewonden, wel zouden er twee muilezels zijn verdronken in de modderstroom.

Ook in andere delen van Griekenland ontstond overlast door storm en overvloedige regenval. Eind september veroorzaakte een zware herfststorm heel wat schade op Skopelos.


Grexit: Een nachtmerrie voor een droomeiland

17 juni 2015

Het eiland Hydra vreest het ergste als Griekenland de eurozone verlaat. De inwoners verwachten dat een grexit een grote impact zal hebben op het toerisme.

De voorgestelde maatregelen uit Brussel raken het eiland in zijn hart. De btw op boottickets is al fors gestegen en de burgemeester van Hydra is bang dat de belasting voor hotels twee of drie keer zo hoog zal worden. Ook het plan voor privatisering van de haven zorgt voor kopzorgen.


Aardbeving bij Hydra

4 april 2014

aardbeving  schaal richterTen zuidoosten van het eiland Hydra in de Egeïsche Zee heeft zich vanavond rond 23.10 uur lokale tijd een aardbeving voorgedaan met een kracht van 5,6 op de Schaal van Richter.

Het epicentrum van de beving lag op 29 kilometer ten zuidoosten van Hydra en op 89 kilometer ten zuiden van Athene. Dat maakte het Instituut voor Geodynamica in Athene bekend.

Op Hydra gingen verschillende mensen in paniek de straat op. Er zijn geen meldingen van gewonden. De beving was ook te voelen in Athene op Kreta.

Begin dit jaar werd het eiland Kefalonia getroffen door een serie zware aardbevingen. Daarbij werden honderden woningen verwoest en vielen enkele gewonden.


Bouboulina, heldin van de Onafhankelijkheidsoorlog

7 maart 1900

Wie wel eens Griekse drachmen in zijn handen heeft gehad, zal haar portret ongetwijfeld  hebben gezien. Laskarina Bouboulina sierde het biljet van 50 drachme uit 1978 en tussen 1988 en 2001 stond haar profiel op de munt van 1 drachme. Maar wie was ze eigenlijk? Op Internationale Vrouwendag duiken we in de geschiedenis van de heldin, die al haar geld spendeerde aan de strijd voor de Griekse onafhankelijkheid.

De strijdbare Laskarina maakt deel uit van een revolutionair gezin. Haar vader Stavrianos Pinotsis, een kapitein van het eiland Hydra, zit gevangen in Constantinopel vanwege zijn rol bij een mislukte coup tegen het Ottomaanse regime (de Orlof-revolutie) . Tijdens één van de gevangenisbezoekjes van zijn vrouw Paraskevo  wordt op 11 mei 1771 de kleine Laskarina Pinotsi geboren.  Niet veel later overlijdt Stavrianos en Laskarina verhuist met haar moeder terug naar Hydra. Na vier jaar hertrouwt Paraskevo met kapitein Dimitrios Lazarou-Orlof waarna het gezin verhuist naar buureiland Spetses.

Bouboulina

Schilderij van Bouboulina, Nationaal Historisch museum in Athene

De jonge Laskarina heeft een grote liefde voor de zee en schepen. Ze speelt uren aan het strand en luistert naar de verhalen van de zeelieden die praten over een aanstaande revolutie tegen de Turkse bezetters. Laskarina toont al op jonge leeftijd haar sterke – bijna koppige – karakter, moed en daadkracht en is de onbetwiste leider van haar acht halfbroers en -zussen. Als ze zeventien is trouwt ze met Dimitrios Yiannouzas, samen krijgen ze drie kinderen: Yiannis, Maria en Yiorgos. Negen jaar later wordt Yiannouzas op zee gedood door piraten.

Twee keer weduwe

Op haar dertigste hertrouwt Laskarina met de rijke reder en kapitein Dimitrios Bouboulis, aan wie ze haar beroemde naam Bouboulina te danken heeft.  Maar ook hij sneuvelt. In 1811 wordt hij op zee in een hinderlaag gelokt door twee Algerijnse piratenschepen.  Laskarina Bouboulina (40 jaar, moeder van zeven kinderen en tweemaal weduwe) vergaart veel geld, schepen en land  door de nalatenschap van haar echtgenoten. Ze blijkt een goed zakenvrouw te zijn en slaagt erin haar fortuin verder te vergroten. Laskarina wordt partner in een aantal schepen op Spetses en laat van haar eigen geld vier schepen bouwen. Een daarvan is de beroemde Agamemnon, een enorm schip met 18 kanonnen en het grootste Griekse schip dat in de Onafhankelijkheidsoorlog zal worden gebruikt.

Bouboulina_1Drachma

Munt van 1 drachme met portret van Bouboulina

In 1816 proberen de Ottomanen de eigendommen van Bouboulina in beslag te nemen omdat haar tweede echtgenoot had gevochten voor de Russen in de Turks-Russische oorlog. Bouboulina gaat naar Constantinopel om bescherming te vragen aan de Russische ambassadeur, graaf Stroganov. Hij laat haar onderduiken in De Krim. Als ze na drie maanden zeker is dat haar bezittingen met rust zullen worden gelaten door de Ottomaanse sultan, keert Bouboulina weer terug naar Spetses.

Onafhankelijkheidsbeweging

Twee jaar later wordt Bouboulina als enige vrouw lid van Filiki Etaireia, een ondergrondse beweging die zich voorbereidt op de revolutie. Van haar eigen geld koopt ze wapens en munitie en brengt die in het geheim met haar schepen naar Spetses. Ook organiseert ze haar eigen gewapende troepen. Het grootste deel van haar fortuin geeft Bouboulina uit aan voedsel en munitie voor de matrozen en soldaten onder haar commando.

Op 13 maart 1821, twaalf dagen voor de officiële start van de Griekse Onafhankelijkheidsoorlog, hijst Bouboulina als eerste haar eigen revolutionaire vlag: een adelaar met een anker aan zijn ene poot en een feniks die uit het vuur herrijst aan de andere. Het symboliseert de wedergeboorte van de natie door de hulp van de zeemacht. Bouboulina vertrekt met acht schepen naar Nafplion voor een zeeblokkade tegen de Turken. Ze voert daar het bevel over de Griekse vloot. Later sluit ze zich ook aan bij blokkades bij Monemvasia en Pylos. In de oorlog verliest ze haar oudste zoon Yiannis Yiannouzas.

In september 1821 is Bouboulina getuige van de val van Tripolis (de Turkse hoofdstad op de Peloponnesos)en de oprichting van een nieuwe Griekse staat. Tijdens de daaropvolgende nederlaag van het Ottomaanse garnizoen redt ze het grootste deel van de vrouwelijke leden van het huishouden van de sultan.  

Berooid en verbitterd

Bouboulina  wordt tijdens een Griekse burgeroorlog in 1824 twee keer gearresteerd vanwege haar familieband met Theodoros Kolokotronis, een generaal en  vooraanstaand leider van de Griekse Onafhankelijkheidsoorlog. Bouboulina’s dochter Eleni is met zijn zoon Panos getrouwd. Kolokotronis wordt gevangen gezet vanwege insubordinatie aan het centrale opperbevel van het opstandelingenleger en haar schoonzoon wordt vermoord. Bouboulina keert terug naar Spetses;   berooid omdat al haar geld op is gegaan aan de strijd voor de Griekse onafhankelijkheid en verbitterd omdat de vrijheidsstrijd anders uitpakt dan gehoopt. De eenheid in Griekenland is ver te zoeken.

standbeeld_bouboulina

Standbeeld van Bouboulina in de haven van Spetses

Op 22 mei 1825 komt Bouboulina op zeer onfortuinlijke manier aan haar eind. Haar zoon Yiorgos Yiannouzas is weggelopen met een dochter van Christodoulos Koutsis. Vader Koutsis gaat met enkele gewapende familieleden naar het huis van Bouboulina om zijn dochter te zoeken. Bouboulina staat op het balkon en maakt ruzie met Koutsis. Een van de familieleden lost een schot en Bouboulina wordt geraakt in haar voorhoofd. Ze is op slag dood.

Postuum eerbetoon

De Russische marine kent Bouboulina als eerste vrouw postuum de rang van admiraal toe. In Griekenland en Cyprus zijn veel straten naar haar vernoemd, als teken van bewondering die de Grieken voor haar voelen.

Het avontuurlijke leven van Bouboulina inspireerde waarschijnlijk de Franse auteur Jules Verne bij het schrijven van zijn boek ‘De archipel in vuur en vlam’ (1884). Het voormalige woonhuis van Bouboulina en haar tweede echtgenoot op Spetses is sinds 1991 een museum, opgericht door Philip Demertzis-Bouboulis. In de haven van het eiland staat een standbeeld van de Griekse heldin.