Erdogan dreigt Griekenland met raketaanval

De Turkse president Recep Tayyip Erdogan heeft Griekenland opnieuw gedreigd met een mogelijk militair ingrijpen. Hij zei dat Turkije ‘niet werkeloos zal toekijken als Griekenland doorgaat met het bewapenen van de Egeïsche eilanden.’

“Griekenland is bang voor onze raketten. Ze zeggen dat de TAYFUN-raket Athene kan raken en dat zal gebeuren, tenzij ze kalmeren”, zei Erdogan volgens journalist Ragip Soylu, hoofd van het Turkse bureau van de nieuwssite Middle East Eye.

Tayfun (Turks voor ‘tyfoon’) is een ballistische korteafstandsraket die is ontwikkeld door Turkije en in oktober werd getest.

Wanhoopsdaad

Het is niet de eerste keer dat de Turkse president dreigende taal uitslaat naar Griekenland. In september van dit jaar waarschuwde Erdogan dat Turkije ‘op een nacht zomaar zou kunnen toeslaan’ als Griekenland de eilanden in de Egeïsche Zee niet demilitariseert. De Turkse minister van Buitenlandse Zaken Mevlüt Cavusoglu herhaalde dit enkele dagen geleden.

Volgens Erdogan houdt Griekenland Turkse eilanden bezet en zal Ankara ‘alles doen wat nodig is, als het moment daar is’. Het dreigen met een raketaanval is volgens Soylu niet meer dan verkiezingsretoriek van de Turkse president.

Griekenland hecht meestal niet veel waarde aan de intimidaties van het buurland. Maar nu Erdogan volgend jaar een moeilijke herverkiezing tegemoet gaat, zijn is er ook bezorgdheid dat hij een incident zou kunnen orkestreren als een daad van wanhoop.

Spanningen

De Turkse president claimt al langer dat de eilanden in de oostelijke Egeïsche Zee niet bij Griekenland horen, maar eigenlijk Turks zijn. Hij beschouwt het Vredesverdrag van Lausanne, dat in 1923 de landsgrenzen tussen Turkije en Griekenland bepaalde, als verraad. “We hebben de huidige grenzen nooit vrijwillig geaccepteerd“, zei Erdogan in 2016. Ook eist Turkije dat Griekenland alle militairen van deze eilanden terugtrekt.

Athene rechtvaardigt de militarisering van de oostelijke Egeïsche eilanden met de dreiging van talrijke landingsvaartuigen aan de Turkse kust en het recht van elke staat op zelfverdediging.

De afgelopen jaren zijn de spanningen tussen de twee buurlanden regelmatig hoog opgelopen door diverse geschillen, waaronder territoriale aanspraken in de Egeïsche Zee en meningsverschillen over het luchtruim daar. De afgelopen 50 jaar liep het drie keer bijna uit op oorlog.

Ook zijn de Turken boos over de nauwe samenwerking tussen Griekenland en de VS, die enkele militaire bases hebben in Griekenland. De aardgasvoorraden in de zeebodem en de status van Cyprus, dat een Turks en een Grieks deel heeft, zijn ook twistpunten tussen Ankara en Athene.

• Erdogan dreigt Athene:  We kunnen zomaar toeslaan
• Athene: Kaarten bewijzen illegaliteit Turkse claims
• Greece should demilitarize islands or Turkey may challenge their sovereignty, Cavusoglu warns
• Mitsotakis wil opheldering over provocerende kaart Turkije
• Grieken vechten goedkeuring term ‘TurkAegean’ aan

Erdogan dreigt Athene: We kunnen zomaar toeslaan

De Turkse president Recep Tayyip Erdogan heeft Griekenland gedreigd met een mogelijk militair ingrijpen. Hij zei dat dat Griekenland Turkse eilanden bezet houdt en dat Ankara ‘alles zal doen wat nodig is, als het moment daar is’.

“De prijs zal hoog zijn. We zeggen maar één ding tegen Griekenland: vergeet Smyrna niet. Op een nacht kunnen we zomaar toeslaan.” Erdogan refereerde daarmee aan september 1922 toen een deel van de Griekse bevolking van de stad Smyrna – het huidige Izmir – werd uitgemoord en meer dan een miljoen Grieken hun geboortegrond in Klein-Azië moesten ontvluchten.

Erdogan heeft de uitdrukking ‘op een nacht kunnen we zomaar toeslaan’ eerder gebruikt om te zinspelen op militaire acties tegen Koerdische militanten in Syrië en Irak. Hij maakte die dreigingen uiteindelijk meerdere keren waar.

De Turkse president claimt al langer dat de eilanden in de oostelijke Egeïsche Zee niet bij Griekenland horen, maar eigenlijk Turks zijn. Hij beschouwt het Vredesverdrag van Lausanne, dat in 1923 de landsgrenzen tussen Turkije en Griekenland bepaalde, als verraad.

De afgelopen jaren zijn de spanningen tussen de twee buurlanden regelmatig hoog opgelopen door diverse geschillen, waaronder territoriale aanspraken in de Egeïsche Zee en meningsverschillen over het luchtruim daar. De afgelopen 50 jaar liep het drie keer bijna uit op oorlog.

• Athens bracing for months of tension with Ankara
• Mitsotakis wil opheldering over provocerende kaart Turkije
• Felicitatie-tweet over ‘ramp in Klein-Azië’ valt verkeerd bij Grieken
• Grieken vechten goedkeuring term ‘TurkAegean’ aan
• Griekenland wil grens met Turkije volledig afsluiten

Mitsotakis wil opheldering over provocerende kaart Turkije

Premier Kyriakos Mitsotakis heeft in een bericht op Twitter scherp gereageerd op de provocerende kaart die Devlet Bahçeli, leider van de extreemrechtse Turkse Partij van de Nationalistische Beweging (MHP), gisteren presenteerde.

Op die kaart zijn alle eilanden in het noorden, oosten en zuiden van de Egeïsche Zee met rood gemarkeerd als Turks grondgebied. Het gaat onder meer om Lesbos, Chios, Samos, alle eilanden van de Dodekanesos en Kreta.

Bahçeli kreeg de kaart als cadeau uitgereikt op het hoofdkwartier van de ultranationalistische, neofascistische organisatie Grijze Wolven, die wordt gezien als de militante vleugel van de MHP. De MHP is een coalitiepartner in de regering van president Erdogan.

“Kijk goed naar deze kaart. Kreta, Rhodos, Lesbos, Chios, Samos, allemaal opgeslokt door Turkije. Een koortsdroom van extremisten of het officiële beleid van Turkije? Nog een provocatie of het echte doel? President Erdogan moet zijn standpunt duidelijk maken over de laatste capriolen van zijn junior coalitiepartner”, schrijft de Griekse premier.

Erdogan streeft naar nieuw Groot-Turkije

Turkije claimt al langer dat de eilanden in de oostelijke Egeïsche Zee niet bij Griekenland horen, maar eigenlijk Turks zijn. President Erdogan streeft naar een nieuw Groot-Turkije. In september 2019 presenteerde hij een plan met de naam ‘Blauw Moederland’. Bahçeli heeft al vaak gedreigd tot het uiterste te gaan met betrekking tot Griekenland.

Erdogan erkent het Vredesverdrag van Lausanne – dat in 1923 de landsgrenzen tussen Turkije en Griekenland bepaalde – niet en eist dat Griekenland de eilanden demilitariseert. In mei van dit jaar beklaagde de Griekse regering zich bij de Verenigde Naties beklaagd over het buurland. In een brief noemde Griekenland de Turkse beweringen ‘juridisch, historisch en feitelijk onhoudbaar’.

• Grieken vechten goedkeuring term ‘TurkAegean’ aan
• Griekenland wil grens met Turkije volledig afsluiten
• Griekenland stapt naar VN vanwege Turkse claims
• Turkije verwijdert Griekse vlag van eilandje

Take a good look at this map. Crete, Rhodes, Lesvos, Chios, Samos all consumed by Turkey. Α fever dream of extremis… twitter.com/i/web/status/1…—
Prime Minister GR (@PrimeministerGR) July 11, 2022

Athene: Kaarten bewijzen illegaliteit Turkse claims

Het Griekse ministerie van Buitenlandse Zaken heeft op de website 16 kaarten gepubliceerd die moeten aantonen dat de Turkse claims over Griekse eilanden en gebieden in de Egeïsche Zee illegaal zijn.

Volgens het ministerie is het een poging om ‘het grote publiek meer bewust te maken van het Turkse revisionisme tussen 1973 en 2022’. De kaarten geven op een ‘levendige en onweerlegbare manier de Turkse illegale eenzijdige acties en claims weer’.

Illegale claims en acties

De kaarten beginnen chronologisch met de status quo die werd vastgelegd in de Verdragen van Lausanne (1923) en Parijs (1947). Vervolgens worden de Turkse claims gepresenteerd, te beginnen met de illegale vergunningen van de Turkse staatsoliemaatschappij (TPAO) voor de exploratie van olievelden in gebieden van het Griekse continentale plat in de Noord-Egeïsche Zee in 1973.

In de jaren tachtig volgde de poging om de Griekse verantwoordelijkheid voor opsporings- en reddingsdiensten in de helft van de Egeïsche Zee over te nemen. Daarna volgden de ‘grijze zone’-theorie, het verlenen van nieuwe vergunningen in het oostelijke Middellandse Zeegebied, de goedkeuring van de ‘Blue Homeland’ als officiële doctrine, het ‘Turks-Libische Memorandum’ en tot slot de meest recente Turkse eis om de Griekse Egeïsche eilanden te demilitariseren.

Met de gepubliceerde kaarten wil het Griekse ministerie van Buitenlandse Zaken de de omvang van het Turkse revisionisme documenteren. Volgens Griekenland schendt Turkije hiermee het internationaal (zee)recht en bedreigt het buurland de vrede, veiligheid en stabiliteit in de regio.

Hoog opgelopen spanningen

De spanningen tussen de twee NAVO-lidstaten zijn de afgelopen weken weer extreem hoog opgelopen. Met name het Turkse argument dat de Griekse soevereiniteit van de Egeïsche eilanden verband houdt met een verplichting om deze eilanden te demilitariseren, wekt de woede van de Grieken.

De Turkse president Erdogan beschouwt het Vredesverdrag van Lausanne, dat in 1923 de landsgrenzen tussen Turkije en Griekenland bepaalde, als verraad. “We hebben de huidige grenzen nooit vrijwillig geaccepteerd“, zei Erdogan in 2016.

Ook ruziën de twee buurlanden over aardgasvoorraden in de zeebodem van de Egeïsche Zee. Daarnaast zijn de Turken zijn boos over de nauwe samenwerking tussen de Grieken en de Verenigde Staten, die in Griekenland militaire bases hebben.

• De kaarten zijn te bekijken op de website van het ministerie
• Griekenland stapt naar VN vanwege Turkse claims
• Greece should demilitarize islands or Turkey may challenge their sovereignty, Cavusoglu warns

Griekenland stapt naar VN vanwege Turkse claims

De Griekse regering heeft zich per brief bij de Verenigde Naties beklaagd over Turkije omdat het buurland (opnieuw) de soevereiniteit van een aantal Griekse eilanden voor de Turkse kust betwist.

In de brief noemt Griekenland de Turkse beweringen ‘juridisch, historisch en feitelijk onhoudbaar’. De Turkse beweringen werden vastgelegd in het expansionistische plan van president Erdogan met de naam ‘Blue Motherland’. Daarin claimt hij dat de eilanden in de oostelijke Egeïsche Zee niet bij Griekenland horen, maar eigenlijk Turks zijn.

Met name het Turkse argument dat de Griekse soevereiniteit van de Egeïsche eilanden verband houdt met een verplichting om deze eilanden te demilitariseren, wekt de woede van de Grieken.
Volgens Griekenland gaat dit in tegen de geest en letter van het Verdrag van Lausanne van 1923 en het Verdrag van Parijs van 1947.

De Turkse president beschouwt het Vredesverdrag van Lausanne, dat in 1923 de landsgrenzen tussen Turkije en Griekenland bepaalde, als verraad. “We hebben de huidige grenzen nooit vrijwillig geaccepteerd”, zei Erdogan in 2016.

“Griekenland blijft er vast van overtuigd dat beide landen hun opmerkelijke geschil, namelijk de afbakening van hun continentaal plat en exclusieve economische zones, kunnen oplossen in een geest van goed nabuurschap en in overeenstemming met het internationaal recht. Griekenland roept Turkije op om zich ook in te zetten voor een vreedzame oplossing van dit geschil”, staat in de brief aan de VN.

De gang van Athene naar de Verenigde Naties komt op een moment dat de spanningen tussen de twee NAVO-lidstaten weer extreem hoog zijn opgelopen. Turkse jachtbommenwerpers vliegen bijna dagelijks over bewoonde Griekse eilanden om te provoceren.

• De volledige brief in het Engels (.pdf)
• Greece should demilitarize islands or Turkey may challenge their sovereignty, Cavusoglu warns

Noord-Egeïsche eilanden van ‘groen’ naar ‘geel’

Het Nederlandse ministerie van Buitenlandse Zaken heeft het reisadvies voor Griekenland aangepast. De kleurcode voor de Noord-Egeïsche eilanden gaat vanaf 6 augustus 2021 van ‘groen’ naar ‘geel.

De regio Noord-Egeïsche Eilanden bestaat uit 9 eilanden: Lesbos, Chios, Psara, Oinousses, Ikaria, Fournoi Korseon, Lemnos, Agios Efstratios en Samos

De kleurcode voor de rest van Griekenland blijft geel (=let op, veiligheidsrisico’s). Bij terugkeer uit heel Griekenland naar Nederland moet je vanaf 8 augustus 2021 een coronabewijs laten zien.

Op de website nederlandwereldwijd.nl staat een overzicht van alle voorwaarden voor een reis naar Griekenland en de terugreis naar Nederland. Het uitgebreide reisadvies voor Griekenland van de Nederlandse overheid vind je hier.

Het complete protocol voor reizen naar Griekenland van de Griekse overheid vind je op travel.gov.gr

Reisadvies Belgische overheid

De Belgische overheid heeft de Noord-Egeïsche eilanden, Centraal-Griekenland, Oost-Macedonië, Thracië de kleurcode ‘oranje’ gegeven. Voor Attica, Kreta, Zuid-Egeïsche Eilanden, Epirus, Thessalië, Ionische Eilanden, Centraal Macedonië, West-Macedonië, West-Griekenland en de Peloponnesos geldt kleurcode ‘rood’.

---

---

---

---

---

Zuid-Egeïsche eilanden van ‘oranje’ naar ‘geel’

Het Nederlandse ministerie van Buitenlandse Zaken heeft het reisadvies voor Griekenland aangepast. De kleurcode van de Zuid-Egeïsche eilanden gaat op donderdag 17 juni 2021 van ‘oranje’ naar ‘geel’.

Tot en met 16 juni moet je je voor vertrek vanaf deze eilanden naar Nederland nog wel laten testen en ga je bij thuiskomst in Nederland 10 dagen in (thuis)quarantaine.

De kleurcode ‘geel’ was al van toepassing op de Ionische en Noord-Egeïsche eilanden, na een verblijf op deze eilanden hoef je niet in quarantaine bij terugkeer in Nederland en is er ook geen testverplichting. Vanaf 17 juni geldt dit dus ook voor de Zuid-Egeïsche eilanden. Als je een tussenstop maakt in Athene en de luchthaven verlaat, moet je je wel laten testen.

De regio Zuid-Egeïsche Eilanden omvat zo’n 50 eilanden, waaronder Andros, Kalymnos, Karphathos, Kea-Kythnos, Kos, Milos, Mykonos, Naxos, Paros, Rhodos, Syros, Santorini en Tinos

Rest van Griekenland is ‘oranje’

De kleurcode van Griekenland is gedeeltelijk ‘geel’ en ‘oranje’. Na een verblijf op het vasteland van Griekenland of Kreta moet je je voor vertrek naar Nederland laten testen en een negatieve testuitslag laten zien. Ook geldt het dringende advies om bij thuiskomst 10 dagen in (thuis)quarantaine te gaan.

Meer informatie over reizen naar Griekenland van de Nederlandse overheid vind je hier. Het complete protocol voor reizen naar Griekenland van de Griekse overheid vind je op travel.gov.gr

Reisadvies van Buitenlandse Zaken vanaf 17 juni 2021:

---

---

---

---

---

Reisadvies Zuid-Egeïsche eilanden van ‘geel’ naar ‘oranje’

Het Nederlandse ministerie van Buitenlandse Zaken heeft het reisadvies voor Griekenland aangepast. De kleurcode van de Zuid-Egeïsche eilanden wordt op 30 mei 2021 aangepast van ‘geel’ naar ‘oranje’.

Dit komt omdat het aantal coronabesmettingen is verhoogd op deze eilandengroep, laat het ministerie weten. Vanaf 30 mei moet je voor vertrek naar Nederland vanaf de Zuid-Egeïsche eilanden een negatieve test overleggen en bij terugkomst in Nederland in quarantaine gaan.

De regio Zuid-Egeïsche Eilanden omvat zo’n 50 eilanden, waaronder Andros, Kalymnos, Karphathos, Kea-Kythnos, Kos, Milos, Mykonos, Naxos, Paros, Rhodos, Syros, Santorini en Tinos.

De kleurcode van Griekenland is gedeeltelijk ‘geel’ en ‘oranje’. Alleen na een verblijf op de Noord-Egeïsche en de Ionische eilanden hoeft je niet in quarantaine bij terugkeer in Nederland. Voor deze eilanden is er ook geen testverplichting. Als je een tussenstop maakt in Athene en de luchthaven verlaat, moet je je wel laten testen.

Na een verblijf in de rest van Griekenland moet je je voor vertrek wel laten testen en ga je in quarantaine in Nederland.

Meer informatie over reizen naar Griekenland van de Nederlandse overheid vind je hier. Het complete protocol voor reizen naar Griekenland van de Griekse overheid vind je op travel.gov.gr

Reisadvies van Buitenlandse Zaken vanaf 30 mei 2021:

---

---

---

---

---

Reisadvies Ionische en Egeïsche eilanden versoepeld

Het ministerie van Buitenlandse Zaken heeft het reisadvies voor de Ionische en Egeïsche eilanden aangepast. Voor deze eilanden geldt nu code geel. Dat betekent dat reizen naar deze plekken niet langer sterk worden afgeraden.

Na een verblijf op de Noord- en Zuid-Egeïsche eilanden en de Ionische eilanden is het vanaf 15 mei niet nodig om bij terugkeer in Nederland in quarantaine te gaan. Er is voor terugkeer vanaf deze eilanden ook geen testverplichting.

Als je een tussenstop maakt in Athene en de luchthaven verlaat, moet je je wel laten testen.

Voor Kreta en de rest van Griekenland blijft de kleurcode oranje. Dat betekent dat niet-essentiële reizen sterk worden afgeraden. Na een verblijf op Kreta of in de rest van Griekenland moet je je wel voor vertrek laten testen en ga je in thuisquarantaine in Nederland.

De eilanden:

• De regio Zuid-Egeïsche Eilanden omvat zo’n 50 eilanden, waaronder Andros, Kalymnos, Karphathos, Kea-Kythnos, Kos, Milos, Mykonos, Naxos, Paros, Rhodos, Syros, Santorini en Tinos
• De regio Noord-Egeïsche Eilanden bestaat uit 9 eilanden: Lesbos, Chios, Psara, Oinousses, Ikaria, Fournoi Korseon, Lemnos, Agios Efstratios en Samos
• Kreta valt niet onder de Zuid- of Noord-Egeïsche eilanden, maar vormt een aparte regio
• Ionische eilanden: Corfu, Paxos, Ithaka, Lefkada, Kefalonia en Zakynthos

Meer informatie over reizen naar Griekenland van de Nederlandse overheid vind je hier. Het complete protocol voor reizen naar Griekenland van de Griekse overheid vind je op travel.gov.gr

Reisadvies van Buitenlandse Zaken vanaf 15 mei 2021:

---

---

---

---

---

Reisadvies voor Griekenland aangepast

Het Nederlandse ministerie van Buitenlandse Zaken heeft het reisadvies voor Griekenland aangepast.

Na een verblijf op de Noord- en Zuid-Egeïsche eilanden is het vanaf 8 mei 2021 niet meer nodig om bij terugkeer in Nederland in thuisquarantaine te gaan. Er is vanaf 8 mei voor terugkeer vanaf de Noord- en Zuid-Egeïsche eilanden ook geen testverplichting meer. Deze maatregelen gelden nog wel voor de rest van Griekenland.

De kleurcode van het land blijft ‘oranje’. Reis alleen naar Giekenland als het noodzakelijk is. Vakanties vallen niet onder noodzakelijke reizen.

Inreisbeperkingen Griekenland

Er gelden ook nog steeds inreisbeperkingen voor vliegreizen van Nederland naar Griekenland:

Reizigers die naar Griekenland reizen moeten een negatieve PCR-test overleggen die niet later dan 72 uur voor aankomst is afgenomen. Wie volledig gevaccineerd is (en de laatste prik minimaal 14 dagen geleden was) en dat kan aantonen met een vaccinatiecertificaat hoeft geen negatieve PCR-test te tonen.

Ook is het nog altijd verplicht om minimaal 24 uur voor vertrek een Passenger Locator Form (PLF) in te vullen.

Zuid- en Noord-Egeïsche Eilanden

• De regio Zuid-Egeïsche Eilanden omvat zo’n 50 eilanden, waaronder Andros, Kalymnos, Karphathos, Kea-Kythnos, Kos, Milos, Mykonos, Naxos, Paros, Rhodos, Syros, Santorini en Tinos
• De regio Noord-Egeïsche Eilanden bestaat uit 9 eilanden: Lesbos, Chios, Psara, Oinousses, Ikaria, Fournoi Korseon, Lemnos, Agios Efstratios en Samos
• Kreta valt niet onder de Zuid- of Noord-Egeïsche eilanden, maar vormt een aparte regio

Reisadvies van Buitenlandse Zaken vanaf 8 mei 2021: