‘Weigeren Griekse cartoons is censuur van Europarlement’

14 september 2017

Een censuurpoging die in de geschiedenis van het Europees Parlement niet eerder is voorgekomen. Zo noemt de Griekse Europarlementariër Stelios Kouloglou de afwijzing van 12 Griekse karikaturen die deel zouden nemen aan een tentoonstelling ter gelegenheid van de 60e verjaardag van het Verdrag van Rome.

Griekse en Franse karikaturisten maakten cartoons voor de tentoonstelling in het Europees Parlement. Volgens Kouloglou werden 12 van de 28 Griekse cartoons niet geaccepteerd door de Britse Catherine Bearder, één van de vijf quaestoren (een soort penningmeester) van het Europees Parlement.

De tekeningen moesten volgens de regels eerst gecontroleerd worden zodat er geen pro-nazi of andere beledigende cartoons tussen zouden zitten. Kouloglou vindt het onbegrijpelijk dat de karikaturen niet werden toegelaten. Bearder, die verantwoordelijk is voor uitvoeringen en exposities in de parlementsgebouwen, vond de tekeningen ‘te controversieel’. Ook de Duitse verkiezingen – die op 24 september worden gehouden – zouden een bezwaar zijn geweest.

“De inhoud van de gecensureerde karikaturen heeft de waarden van de Europese Unie op geen enkele wijze beledigd”, zei Kouloglou tijdens een persconferentie in Straatsburg. “Dit is een ongekende poging tot censuur in het Parlement. Echt heel erg.”

De Griekse politicus gaat samen met Europarlementariër en mede-organisator van de tentoonstelling Patrick Le Hyaric het besluit van Bearder aanvechten bij de voorzitter van het Europees Parlement. De tentoonstelling ‘EU turns 60, a Cartoon party ‘ is van 25 tot 29 september te zien in het Europees Parlement.

De afgewezen cartoons:
[klik op een afbeelding voor een vergroting]


Meanwhile in Greece…cartoonserie over de crisis

20 oktober 2015

MeanwhileInGreece_cartoon

Hoe ziet de Griekse samenleving eruit na al die jaren van gedwongen bezuinigingen? Welk effect heeft de crisis op de Griekse bevolking? De Griekse cartoonist Spiros Derveniotis wil met zijn journalistieke cartoonserie Meanwhile in Greece de impact van de jarenlange Griekse crisis laten zien.

Het project van Derveniotis is te vinden op het online platform Yournalism, een soort Kickstarter voor onderzoeksjournalistiek. Het publiek kan er voorstellen indienen voor nieuwe projecten, de meest haalbare ideeën komen in aanmerking voor crowdfunding. Voor het plan van Derveniotis is €1500 nodig, als er €2500 wordt ingezameld maakt hij een interactieve versie van de cartoonserie.

Spiros Derveniotis (1969) werd geboren in Athene. In 1986 publiceerde hij zijn eerste cartoon in het Griekse satirische tijdschrift Para Pente en sindsdien werkt hij als politiek cartoonist en striptekenaar voor veel verschillende lokale kranten en tijdschriften. Van het werk van Derveniotis zijn inmiddels veertien albums verschenen.

Overigens heeft Derveniotis grotere zorgen dan het binnenhalen van voldoende geld voor zijn cartoonreeks. Een bericht dat hij begin deze maand op Facebook plaatste zou namelijk nog wel eens een heel vervelend staartje kunnen krijgen.

Derveniotis zette vraagtekens bij de onafhankelijkheid van de gratis krant Athens Voice die een artikel schreef over de ‘sexy looks’ van Ourania Michaloliakos, dochter van de Gouden Dageraad-leider. Hij suggereerde dat de krant zich voor deze artikelen zou laten betalen.

De krant sommeerde de cartoonist zijn beschuldiging in te trekken, anders riskeert hij een dwangsom van één miljoen euro of een gevangenisstraf voor smaad.