Revolutie van 1821 ‘komt tot leven’ op 18 gebouwen

12 juni 2021

Onder de titel ‘Verlangen naar vrijheid’ worden dit weekend op diverse belangrijke openbare gebouwen in 18 Griekse steden digitale projecties van de Griekse Onafhankelijkheidsoorlog van 1821 vertoond.

Het zijn visuele verhalen met relevante kunstwerken die de geschiedenis van de Griekse revolutie verbeelden, maar de projecties gaan ook in op de moderne geschiedenis van elke stad.

Voor de projecties werden meer dan 300 gravures en schilderijen gebruikt van musea, gemeenten en privécollecties in Griekenland en het buitenland. De beelden zijn via een speciale techniek (visual layering) geanimeerd en voorzien van geluid.

De projecties zijn te zien op openbare gebouwen in Athene, Alexandroupolis, Chania, Chios, Corfu, Heraklion, Ioannina, Kalamata, Lamia, Larissa, Mesolonghi, Naoussa, Nafplio, Piraeus, Rhodos, Syros, Thessaloniki en Tripoli.

De vertoningen duren 18 minuten en worden tussen 21.30 en 23.30 uur elk half uur herhaald. De beelden worden begeleid door een originele muzikale compositie en sfeerverlichting in de omgeving.

De projecties op 12 en 13 juni zijn hier live te bekijken. Volgende maand moet de show ook beschikbaar zijn via een augmented reality-app.


Lees meer in het speciale Parakalo Dossier: 200 Jaar Griekse Onafhankelijkheidsoorlog (1821 – 2021)



Tien jaar cel voor brand in kamp Moria

12 juni 2021

Vier jonge Afghaanse asielzoekers zijn achter gesloten deuren veroordeeld tot een gevangenisstraf van 10 jaar vanwege de brand die vorig jaar het vluchtelingenkamp Moria op Lesbos verwoestte. De rechtbank bevond hen schuldig aan opzettelijke brandstichting.

Tegen het viertal was 15 jaar celstraf geëist voor opzettelijke brandstichting en het lidmaatschap van een criminele organisatie

Drie van de vier Afghanen waren volgens hun advocaten van Legal Centre Lesbos minderjarig ten tijde van de brand, maar ze zijn vervolgd als volwassenen. De advocaten menen dat hun cliënten geen eerlijk proces hebben gekregen omdat de Griekse overheid er alles aan zou doen om migranten te criminaliseren en ontmoedigen. Ook zetten ze vraagtekens bij de verklaring van de getuige die de vier brandstichters had aangewezen.

In september vorig jaar werd het overbevolkte kamp Moria vrijwel geheel verwoest door meerdere branden. Die zouden uit protest zijn aangestoken toen de autoriteiten mensen die positief hadden getest op het coronavirus wilden isoleren. Bijna 13.000 vluchtelingen kwamen daardoor zonder onderdak te zitten.

In maart van dit jaar werden vanwege de brand twee minderjarige Afghanen veroordeeld tot een gevangensstraf van 5 jaar. Die straf zitten ze uit in een jeugdgevangenis op het Griekse vasteland.

Volgens Legal Centre Lesbos, de ngo die de verdediging van de twee jongens op zich nam, kregen ze geen eerlijk proces en was de zes uur durende rechtszaak gebrekkig. De verdachten beweerden dat ze niets met de brand te maken te hadden en niet in het kamp waren toen de brand uitbrak.


Stefanos Tsitsipas naar finale Roland Garros

11 juni 2021

Voor het eerst in zijn carrière staat Stefanos Tsitsipas in de finale van een grandslamtoernooi. In de halve finale van Roland Garros versloeg hij vandaag Alexander Zverev na een verhitte strijd in vijf sets: 6-3, 6-3, 4-6, 4-6, 6-3.

Tsitsipas is met 22 jaar, 9 maanden en 30 dagen in Parijs de jongste finalist sinds Rafael Nadal in 2008 (22 jaar en 5 dagen). Ook is hij de eerste Griek ooit die in de eindstrijd van een Grand Slam staat.

“Mijn gedachten gaan terug naar mijn roots, een klein plaatsje bij Athene. Ik droomde er altijd van om op dit podium te kunnen spelen en dit had ik nooit gedacht. Dit is de belangrijkste overwinning uit mijn loopbaan”, zei de Griek, die na de overwinning zijn emoties de vrije loop liet.

Hij speelt zondag tegen Novak Djokovic, die met 3-6, 6-3, 7-6, 6-2 won van Rafael Nadal. Vorig jaar werd Tsitsipas op Roland Garros door Djokovic in de halve finale uitgeschakeld na een vijfsetter.

Sakkari strandt in halve finale

Voor Maria Sakkari viel gisteren het doek in de halve finale van Roland Garros. De 25-jarige Griekse moest in een bloedstollende driesetter haar meerdere erkennen in de Tsjechische Barbora Krejcikova: 7-5, 4-6, 9-7.

“Ik moet eerlijk zijn, ik kreeg stress. Ik begon te denken dat ik een punt verwijderd was van de finale”, bekende Sakkari na haar partij. “Dat is een beginnersfout. Het zijn menselijke emoties , maar ik zal er van leren. Het overkomt me niet nog een keer.”

Het was de eerste keer dat Sakkari de halve finale van een grandslamtoernooi speelde. In de kwartfinale rekende Sakkari in twee sets af met titelverdedigster Iga Swiatek.


Vier verdachten Moria-brand voor de rechter

11 juni 2021

Vier jonge Afghanen, die verdacht worden van brandstichting in vluchtelingenkamp Moria op Lesbos, staan vandaag voor de rechter.

In september vorig jaar werd het overbevolkte kamp Moria vrijwel geheel verwoest door meerdere branden. Die zouden uit protest zijn aangestoken toen de autoriteiten mensen die positief hadden getest op het coronavirus wilden isoleren.

Niet lang na de verwoestende brand in Moria werden zes jonge Afghaanse vluchtelingen opgepakt op verdenking van brandstichting. Twee van hen, die 17 jaar waren op het moment van de brand, zijn in maart veroordeeld tot vijf jaar gevangenisstraf. Die straf zitten ze uit in een jeugdgevangenis op het Griekse vasteland.

Volgens Legal Centre Lesbos, een ngo die de verdediging van de twee jongens op zich nam, kregen ze geen eerlijk proces en was de zes uur durende rechtszaak gebrekkig. De verdachten beweerden dat ze niets met de brand te maken te hadden en niet in het kamp waren toen de brand uitbrak.

Niemand raakte gewond bij de brand in kamp Moria, maar bijna 13.000 vluchtelingen kwamen zonder onderdak te zitten. Een deel van hen werd ondergebracht in een tijdelijk tentenkamp bij Kara Tepe, dat deze winter meerdere malen overstroomde. Een permanent, menswaardiger kamp op Lesbos zou in september dit jaar klaar moeten zijn. Maar de bouw is nog niet begonnen.


10 juni 1944: Het bloedbad van Distomo

10 juni 2021
Herdenkingsmonument voor het bloedbad in Distomo

Op 10 juni 1944 vond één van de grootste gruweldaden van de nazitroepen in Griekenland plaats: het bloedbad van Distomo.

In twee uur tijd werden 218 inwoners (ongeveer een kwart van de totale bevolking) van het bergdorpje in Centraal-Griekenland gedood als represaille voor een aanval van Griekse partizanen op drie Duitse soldaten. Leden van de Waffen-SS gingen ieder huis in Distomo langs en vermoordden iedereen die binnen was. Na de vergeldingsactie brandden de Duitse troepen het dorp plat. Lees verder >>


Nike blundert met naam Griekse godin op sneaker

9 juni 2021

klik op een afbeelding voor een vergroting

Het was zo’n mooi idee. Nike wilde een eerbetoon brengen aan de Griekse godin van de overwinning (Νίκη) waaraan het Amerikaanse sportmerk zijn naam heeft ontleend. De nieuwste Nike Air Force 1 werd ‘The Winged Goddess Of Victory’ gedoopt, maar bij de promotie van de schoen kwam al snel een pijnlijke fout aan het licht.

Op de hiel van de linker sneaker staat namelijk niet ‘ΝΙΚΗ Air’, maar ‘PIKS Air’ gespeld… Die misser zorgde voor heel wat commotie onder Grieken. Er is zelfs een petitie gestart waarin wordt geëist dat Nike de schoenen terughaalt.

“Nu staat er PIKS en niet NIKΗ – dit is culturele toe-eigening. We vragen Nike om de Griekse cultuur en geschiedenis te behouden en te respecteren door het Griekse alfabet nauwkeurig te gebruiken bij het schrijven en verwijzen naar de godin Nike”, zegt Angie Xidias, die de petitie startte.

De ‘Goddess of Victory’ sneakers hebben een witte basis, die de gewaden van oude Griekse goden moet nabootsen. De verlengde tong van de schoen lijkt op een vleugel, terwijl op de inlegzolen het bekende beeld van de godin Nike is afgedrukt. Op de hiel van de rechterschoen is een afbeelding van een palmtak (het symbool van de overwinning) geborduurd, op de linkerhiel staat in zilveren Griekse letters het gewraakte ‘PIKS Air’.


Muziek op terras mag weer, avondklok ingekort

9 juni 2021

Vanaf 12 juni mogen café’s en restaurants in Griekenland op hun terrassen buiten weer muziek draaien. Het is een van de versoepelingen van de coronamaatregelen die de regering vandaag aankondigde.

Om verspreiding van het coronavirus tegen te gaan, is het nu niet toegestaan om muziek te draaien in de horeca. Mensen zouden anders te dicht op elkaar gaan zitten en harder praten om elkaar te verstaan, is de achterliggende gedachte.

Vice-minister van Civiele Bescherming Nikos Hardalias maakte ook bekend dat cafés en restaurants in goed geventileerde ruimtes dan weer open mogen. Voorwaarde is wel dat ze een aparte in- en uitgang hebben.

Met ingang van 12 juni wordt ook de avondklok met een uur ingekort. De avondklok gaat dan om 01.30 uur in, de eindtijd blijft 05.00 uur. Op 1 juli wordt de maatregel helemaal afgeschaft, als de epidemiologische gegevens dit toelaten, liet Hardalias weten.


De laatste ontwikkelingen en maatregelen rond de coronacrisis vind je in het speciale dossier: Coronavirus in Griekenland. De pagina wordt dagelijks bijgewerkt.



Maria Sakkari stunt tegen titelhoudster op Roland Garros

9 juni 2021

Maria Sakkari heeft op Roland Garros voor een verrassing gezorgd door in de kwartfinales titelhoudster Iga Swiatek uit te schakelen. De Griekse nummer 18 van de wereld won met 6-4, 6-4.

De sterk serverende Sakkari stond op haar eerste service slechts zes punten af en sloeg vijf aces. Het is de eerste keer dat de 25-jarige Griekse de laatste acht bereikt op een grandslamtoernooi. In Parijs kwam ze nog nooit verder dan de derde ronde.

“Vanochtend toen ik wakker werd heb ik mezelf verteld dat ik er vooral van moest genieten. Dit was een grote wedstrijd in een van de mooiste tennisstadions ter wereld”, zei Sakkari na haar overwinning.

In de halve finales moet ze het opnemen tegen de Tsjechische Barbora Krejcikova.

Ook Stefanos Tsitsipas naar halve eindstrijd in Parijs

Ook Stefanos Tsitsipas heeft op Roland Garros de halve finale bereikt. Hij klopte gisteravond in de kwartfinales de Rus Daniil Medvedev met 6-3, 7-6(3), 7-5.

De ontknoping van de partij was ietwat vreemd. Bij matchpoint voor zijn tegenstander serveerde de Rus onderhands, nadat hij in de game een voorsprong van 40-0 had weggeven. Maar Tsitsipas trapte er niet in.

“Ik speelde vandaag tegen één van de beste spelers van de wereld”, zei de als 5e geplaatste Tsitsipas na zijn partij. “Aanvankelijk was ik blij dat ik hem aardig kon bijhouden. Gelukkig kon ik me al snel in de partij verbeteren. Ik groeide in de wedstrijd. Volgens mij was het de beste partij die ik tot nu toe heb gespeeld deze week. Maar ik ben er nog niet. Om mijn doel hier te bereiken zal ik nóg beter moeten gaan spelen.”

Hij treft in de halve finale de Duitser Alexander Zverev. De 22-jarige Tsitsipas haalde vorig jaar ook al de halve finale op het gravel van Parijs.


2300 jaar oude vloekenpot gevonden in Athene

8 juni 2021

klik op een afbeelding voor een vergroting

Opgravingen op de Agora van Athene hebben een bijzonder object blootgelegd: een vloekenpot van 2300 jaar oud. De pot is al in 2006 opgegraven en werd onlangs geanalyseerd en ontcijferd door een team van Yale University.

Deze unieke ontdekking biedt nieuw bewijs over hoe de oude Atheners ‘magie’ gebruikten tegen hun vijanden, schrijft Jessica Lamont, onderzoeker en docent klassieke talen aan de Yale University, in het tijdschrift “Hesperia”.

De keramische pot werd gebruikt als instrument om vloeken te ‘binden’ aan meer dan 50 mensen, waarvan de namen aan de buitenkant waren gegraveerd. Tientallen namen zijn niet meer goed leesbaar, maar ongeveer 30 namen zijn nog wel te onderscheiden. Het zijn veel vrouwelijke en verschillende nieuwe (of niet eerder bevestigde namen) in Attica.

Resten van een kip

In de pot zaten de kop en onderste ledematen van een kip en een ijzeren spijker. De kip was niet ouder dan 7 maanden toen hij werd geslacht en degenen die de vloek uitspraken wilden misschien de zwakte van het dier doorgeven aan de slachtoffers wiens namen op de pot stonden.

De spijkers werden gebruikt in oude vloeken en ‘hadden een remmende kracht, ze blokkeerden of beperkten symbolisch de mogelijkheden van de slachtoffers van de vloek’, schrijft Lamont in haar artikel. In de buurt van de pot werden resten van een vuur met dierlijke botten gevonden, wat de kracht van de vloek mogelijk heeft vergroot.

De schrijfstijl op de pot suggereert dat ten minste twee mensen de namen hebben geschreven. De reden voor de vervloeking is niet bekend. Maar omdat de pot was begraven in een commercieel gebouw kan het te maken hebben gehad met een rechtszaak of een arbeidsgeschil, denkt Lamont.

Oude vloektabletten gevonden in Kerameikos

Vorig jaar ontdekten archeologen in een 2500 jaar oude waterput in het gebied van Kerameikos (de belangrijkste begraafplaats van het oude Athene) 30 kleine loodtabletten waarop oude vervloekingen waren gegraveerd.

Met de rituele teksten werden de goden van de onderwereld opgeroepen om schade te berokkenen aan derden. Het graveren van vloeken op op tabletten van lood, was of steen was volgens historici geen ongebruikelijke praktijk in het oude Griekenland.


België geeft Ionische eilanden code ‘rood’

7 juni 2021

De Belgische overheid heeft het reisadvies voor Griekenland aangepast. De Ionische eilanden krijgen de kleurcode ‘rood’. Het nieuwe reisadvies gaat in op woensdag 9 juni.

Alleen de Noord- en Zuid Egeïsche eilanden, de Peloponnesos, Oost-Macedonië en Thracië hebben de kleurcode ‘oranje’ . De rest van Griekenland is als ‘rood’ aangemerkt door de Belgische overheid. Dat betekent een formeel reisverbod voor alle toeristische of niet-noodzakelijke reizen.

Bij de kleurcode ‘rood’ geldt dat je bij terugkomst in België verplicht getest moet worden én in quarantaine of zelfisolatie moet gaan.

Nederlands reisadvies onveranderd

Het reisadvies van het Nederlandse ministerie van Buitenlandse Zaken is sinds 30 mei nog onveranderd. Alleen de Ionische en Noord-Egeïsche eilanden hebben de kleurcode ‘geel’. Voor deze eilanden is er geen testverplichting en hoef je niet in quarantaine bij terugkeer in Nederland.

Na een verblijf in de rest van Griekenland moet je je voor vertrek wel laten testen en ga je 10 dagen in quarantaine bij terugkeer in Nederland (en laat je je op de 5e dag testen. Als deze test negatief is, eindigt de quarantaine periode).

Ook wanneer je bij een terugreis uit een geel gebied een tussenstop maakt in Athene en de luchthaven verlaat, moet je je laten testen. Dit geldt niet als je de 10 dagen daarvoor op de Ionische of Noord-Egeïsche eilanden verbleef.

  • De kleurcodes en reisadviezen van de Belgische overheid vind je hier
  • Meer informatie over reizen naar Griekenland van de Nederlandse overheid vind je hier
  • Het complete protocol voor reizen naar Griekenland van de Griekse overheid vind je op travel.gov.gr