Staking Griekse douanebeambten is onwettig

De Griekse douanebeambten die al bijna een week staken, moeten zo snel mogelijk weer aan het werk. Een rechtbank in Athene verklaarde hun acties tegen bezuinigingen van de regering onwettig.

Door de staking bij de douane is de in- en uitvoer van goederen vrijwel stil komen te liggen. Goederen stapelen zich op in de havens en op veel plaatsen is gebrek aan brandstof ontstaan.

De douanebeambten legden vijf dagen geleden het werk neer. Ze willen de actie volhouden tot 24 februari, wanneer een landelijke algemene staking staat gepland.  De regering verwacht dat de douaniers snel weer aan het werk gaan, nu de rechter de stakingsactie heeft verboden.

Griekenland wil vooral politieke steun van EU

Griekenland is niet op zoek naar een Europees financieel reddingsplan. Het land heeft vooral behoefte aan politieke steun. Dat heeft premier Papandreou nog maar eens herhaald in een interview met de BBC.

Griekenland heeft die politieke steun nodig om geld te kunnen lenen tegen dezelfde rente als andere landen. Op dit moment bedraagt het Griekse begrotingstekort 12,7 procent. Athene heeft beloofd om het tekort binnen drie jaar terug te brengen naar drie procent.

“Geef ons de tijd. Geef ons politieke steun. Zo kunnen wij jullie laten zien dat wat ze zeggen geïmplementeerd wordt. Dan zijn we weer geloofwaardig”, aldus Papandreou.

Volgens de premier heeft het land hulp nodig om tegen lagere rentetarieven dan nu geld te kunnen lenen. “Er is nu geen noodzaak om geld te lenen. Niet tegen de hoge tarieven die de mogelijkheid om verandering in het begrotingstekort te realiseren ondermijnen.” Vice-premier Theodore Pangalos verklaarde op zijn beurt dat Griekenland geen beroep zal doen op het IMF om uit de financiële crisis te komen.

De problemen waarmee Griekenland kampt, zijn volgens de Papandreou het gevolg van het beleid van de vorige (conservatieve) regering die te veel gericht was op kortetermijnwinsten. Hij noemde de vorige regering  ‘onbezonnen en corrupt’.

Mogelijk toch miljardensteun voor Griekenland

Het noodlijdende Griekenland krijgt mogelijk voor een bedrag tussen de 20 en 25 miljard euro aan financiële hulp van de eurolanden.

Het Duitse ministerie van Financiën heeft bekendgemaakt dat deze optie momenteel overwogen wordt, zo schrijft het Duitse tijdschrift Der Spiegel.  Elk euroland betaalt zijn deel naar gelang de hoeveelheid kapitaal die het bij de Europese Centrale Bank heeft staan, aldus Der Spiegel.

Eerder lieten de eurolanden nog weten Griekenland alleen te hulp te schieten als dat echt niet anders kon. Griekenland kampt met zware financiële problemen, die ook op de koers van de euro drukken.

Benzineschaarste in Griekenland

In Griekenland heerst brandstofschaarste door de al bijna een week durende staking van douanebeambten. In Athene stonden lange rijen bij de weinige tankstations die nog benzine of diesel in voorraad hadden. In sommige gevallen mochten automobilisten maximaal voor twintig euro tanken.

De douaniers staken tegen bezuinigingen van de regering, zoals een salarisstop voor ambtenaren en verhoging van de pensioengerechtigde leeftijd. Verder wordt gesnoeid in toelagen en bonussen en is de accijns op brandstof verhoogd. De maatregelen zijn nog maar het begin van ingrijpende bezuinigingen die nodig zijn om de schuldencrisis van de overheid de baas te worden.

Griekse taxichauffeurs legden vandaag voor 24 uur het werk neer om te protesteren tegen de verhoging van de brandstofaccijns. Ook zijn de chauffeurs niet blij met de nieuwe regel die hen verplicht om na iedere rit een bonnetje uit te schrijven. Met deze maatregel wil de regering belastingontduiking bestrijden.

Nieuwe woorden toegevoegd aan Griekse taal

Taal is een levend iets, het is voortdurend in beweging. Ieder jaar komen er nieuwe woorden bij en raken andere juist uit de gratie. In 2007 kreeg de Nederlandse taal er volgens Van Dale bijvoorbeeld 3650 nieuwe woorden bij. En ook in Griekenland groeit de woordenschat jaarlijks.

Het onderzoekscentrum voor wetenschappelijke termen en neologismen in Athene doet hard zijn best om de Griekse taal up to date te houden. Onlangs werden er ongeveer vijfhonderd nieuwe woorden aan het Griekse woordenboek toegevoegd. Deze neologismen zijn allemaal gebaseerd op buitenlandse woorden en uitdrukkingen.

Een kleine greep uit de lijst:

Brainstorm – καταιγισμός ιδεών

Multiple-choice – πολυεπιλογικός

Zwevende kiezer – μετακινούμενος ψηφοφόρος

Mainstream – κυρίαρχο ρεύμα

Fotofinish – φωτοτερματισμός

Exit poll – μεταδημοσκόπηση

Vals alarm – ψευδοσυναγερμός

Placebo – ψευδοφάρμακο

Bom ontploft bij Amerikaanse bank in Athene

Bij een filiaal van de Amerikaanse bank JP Morgan in Athene is vanavond een bom ontploft. Bij de explosie vielen geen gewonden en er onstond slechts lichte schade. Wel leidde de aanslag tot een grote verkeerschaos in het centrum van de Griekse hoofdstad.

De bom bij het filiaal van de Amerikaanse bank is volgens de Griekse media mogelijk een reactie op de financiële crisis in het land.   De Amerikaanse zakenbanken JP Morgan en Goldman Sachs hebben Griekenland jarenlang geholpen om de financiële problemen te verdoezelen.

Dankzij miljardenleningen van deze banken kon Griekenland tien jaar lang de strenge criteria van het aan de euro gekoppelde stabiliteitspact te omzeilen. De leningen werden als ‘valutatransacties’ weggeboekt.

De explosie bij JP Morgan is de jongste in een lange serie van bomaanslagen in Athene. De actie is nog door niemand opgeëist.
Meestal zijn de aanslagen met zelfgemaakte bommen het werk van linkse activisten.

EU geeft Griekenland een maand de tijd

Griekenland heeft een maand de tijd om aan te tonen dat er genoeg maatregelen worden genomen om het begrotingstekort terug te dringen.

Als er op 16 maart in de ogen van de ministers van Financiën van de eurolanden geen overtuigend bewijs op tafel kan worden gelegd, dan krijgen de Grieken een extra pakket bezuinigingen opgelegd.  De Griekse minister van Financiën mag zelf niet meepraten als de eurolanden over de Griekse situatie oordelen.

De Europese Commissie heeft Griekenland gesommeerd het begrotingstekort van bijna 13 procent in drie jaar terug te brengen tot de EU-limiet van 3 procent. Dit jaar moet het tekort al met 4 procent omlaag. Het dagelijks bestuur van de EU wil de Grieken van maand tot maand in de gaten houden.

Door de financiële puinhoop dreigt Griekenland het vertrouwen van de kapitaalmarkt te verliezen. Daardoor komt de positie van de euro in gevaar.