Dichter en schrijver Manos Eleftheriou overleden

22 juli 2018

De gerenommeerde Griekse dichter en (tekst)schrijver Manos Eleftheriou is op 80-jarige leeftijd overleden in Athene.

“Manos Eleftherios behoort tot de grote spirituele mensen, voor wie de dood de overgang naar de eeuwigheid is. Moge hij rusten in vrede’, liet president Prokopis Pavlopoulos weten in een verklaring. Hij noemde Eleftheriou één van de grote intellectuelen van het land.

Eleftheriou werd op 12 maart 1938 geboren in Ermoupolis op het eiland Syros. Toen hij 14 jaar was, verhuisde de familie naar Athene. In 1960, wanneer hij in Ioannina zijn militaire dienstplicht vervult, begint Eleftheriou met het schrijven van teksten en gedichten. Een van die gedichten is ‘To treno fevgei stis 8’ (de trein vertrekt om acht uur) dat later door Mikis Theodorakis op muziek zal worden gezet.

In 1962 publiceerde hij met zijn eigen geld zijn eerste dichtbundel “Huiseigenaar”, maar succes bleef uit. Enkele jaren later volgen twee bundels met korte verhalen, die wel lovende kritieken kregen. In 1964 maakte Eleftheriou zijn debuut als schrijver van liedteksten, in samenwerking met componisten Christos Leontis en Mikis Theodorakis. Eleftheriou werkte met bijna alle bekende Griekse componisten, waaronder Manos Hadjidakis, Giorgos Zambetas en Loukianos Kilaidonis. Hij schreef meer dan 400 liedteksten.

Eleftheriou illustreerde ook kinderverhalen, redigeerde twee koffietafelboeken over zijn geboorte-eiland Syros, werkte als radiopresentator en ging in de jaren negentig romans schrijven. In 2005 kreeg hij voor zijn boek ‘O kairos ton chrysanthemon’ (De tijd van de chrysanten) de Staatsprijs voor fictie. In 2013 werd Eleftheriou geëerd door de Academie van Athene voor zijn belangrijke bijdrage aan de Griekse letteren.

  • Een van de ruim 400 nummers die Eleftheriou schreef (de muziek is van Theodorakis):

Advertenties

Stranden Zakynthos verliezen Blue Flag-keurmerk

21 juli 2018

Alle 18 stranden op Zakynthos waaran dit jaar een Blue Flag werd toegekend, moeten het voorlopig zonder dit keurmerk doen. De Griekse Vereniging voor de Bescherming van de Natuur (EEPF) en de Commissie voor Toerisme verwijderden de vlaggen na klachten dat de geselecteerde stranden niet zouden voldoen aan de programma-eisen.

De klachten hebben betrekking op het lozen van afvalwater naar de rivier Agios Charalambos, het afvalprobleem op het eiland en het ontbreken van strandwachten op de stranden.

In samenwerking met de EEPF heeft de gemeente besloten meer controles te laten uitvoeren om te voldoen aan de eisen. Voor de rest van de zomer zal de gemeente Zakynthos haar deelname aan het Blue Flag-programma voortzetten, maar dan zonder de vlaggen te hijsen. Het is het streven de blauwe vlaggen in juni 2019 weer op de stranden te laten wapperen. In de tussentijd kunnen vakantiegangers gewoon gebruik maken van de stranden.

Het intrekken van het Blue Flag-keurmerk is een zware klap voor het populaire vakantie-eiland. Voor toeristen is de blauwe vlag ook een kwaliteitssymbool; het staat voor goede stranden en een schone zee. “Grote internationale reisbureaus besteden speciale aandacht aan de ‘Blue Flag’ bij het kiezen van de bestemmingen die zij aanbieden”, schrijft de lokale krant Imerazante.

De Blue Flag is een internationale duurzaamheidsonderscheiding voor jachthavens en stranden en wordt sinds 1987 jaarlijks uitgereikt. Het keurmerk is een initiatief van FEE (Foundation for Environmental Education). De stranden en jachthavens moeten voldoen aan hoge criteria op het gebied van veiligheid, milieuzorg en informatieverstrekking wat betreft natuur en milieu.

Dit jaar kreeg een recordaantal van 519 Griekse stranden het Blue Flag-keurmerk,  dat zijn er 33 meer dan in 2017. Griekenland haalde daarmee opnieuw de tweede plaats van een mondiale lijst met 47 landen, na Spanje.


Griekenland breidt Gouden Visa-programma uit

20 juli 2018

Griekenland wil het huidige Gouden Visa-programma gaan uitbreiden. Het programma werd in 2013 ingevoerd om niet-Europese investeerders te verleiden Grieks vastgoed aan te schaffen.

Wie voor minstens 250.000 euro investeert in onroerend goed, ontvangt daarbij een Griekse verblijfsvergunning voor vijf jaar waarmee niet-Europeanen vrij kunnen reizen door de EU, een zogenoemd ‘Gouden Visum’. Ongeveer 5000 investeerders – vooral Chinezen, Russen, Turken en Egyptenaren – hebben de afgelopen jaar geïnvesteerd in Grieks vastgoed.

De Griekse regering wil deze regeling nu ook beschikbaar maken voor mensen die een bankdeposito of investering in Griekse obligaties of aandelen doen van ten minste 400.000 euro. Het Griekse ministerie van Migratiebeleid hoopt hierdoor investeerders aan te trekken die kunnen bijdragen aan het economisch herstel. Ook wil Griekenland inspelen op een vraag van de markten, omdat het systeem ‘steeds meer interesse opwekt’.

In het najaar zal het Griekse parlement stemmen over het wetsvoorstel.

Wereldwijd bieden momenteel meer dan 20 landen een Gouden Visa-programma’s aan. In Europa kennen 13 landen zo’n regeling. Naast Griekenland zijn dat Oostenrijk, België, Bulgarije, Cyprus, Letland, Litouwen, Malta, Monaco, Portugal, Spanje, Zwitserland en het Verenigd Koninkrijk. In Hongarije liep tussen 2013 en 2017 een controversieel programma voor Gouden Visa.


Proef met e-tickets voor sites en musea van start

19 juli 2018

Wie een bezoek wil brengen aan Griekse musea, monumenten en archeologische vindplaatsen hoeft niet meer in de rij te staan om een kaartje te kopen. Voor een aantal van deze sites en musea kan nu een via internet een elektronisch toegangsbewijs worden aangeschaft.

In Athene zijn de Acropolis, de oude en de Romeinse Agora, de tempel van Zeus, Kerameikos, het Lyceum van Aristoteles en de bibliotheek van Hadrianus toegankelijk met een e-ticket. Ook voor Knossos en het archeologische museum van Heraklion op Kreta en de archeologische site en het museum van Messini (in het zuidwesten van de Peloponnesos) zijn elektronische toegangsbewijzen verkrijgbaar.

Met het e-ticket-systeem kunnen de bezoekersaantallen gemakkelijker worden bijgehouden. Ook moet het zorgen voor een betere beveiliging van de archeologische vindplaatsen.

Het gaat om een pilotproject, dat wordt gefinancierd door de Stavros Niarchos Foundation en de Nationale Bank van Griekenland. Het ministerie van Cultuur heeft een werkgroep opgericht die toezicht moet houden op de werking van het systeem.  Als het een succes is, volgen ook andere musea en archeologische sites.

De e-tickets zijn via de website https://etickets.tap.gr/ te koop. De ‘gewone’ toegangsbewijzen blijven verkrijgbaar aan de loketten of (voor groepen) bij erkende reisbureaus.


Vervolg Mamma Mia! in première

18 juli 2018

Tien jaar na het succes van de eerste film, is nu het vervolg op de romantische komedie Mamma Mia! in de bioscoop te zien.

De film Mamma Mia! werd opgenomen op de Sporaden-eilanden Skiathos en Skopelos en in Damouchari op het schiereiland Pilion. De eilanden werden erg populair bij trouwlustige stelletjes, die locaties uit de film als decor voor hun huwelijk wilden. Vooral het Agios Ioannis-kerkje op Skopelos – waar de bruiloft in de film plaatsvindt – was in trek.

Het vervolg Mamma Mia: here we go again! speelt zich af op hetzelfde fictieve Griekse eiland Kalokairi (Grieks voor ‘zomer’)als deel één, maar werd niet opgenomen in Griekenland. Onder meer vanwege belastingvoordelen en andere financiële prikkels week de producent uit naar het Kroatische eiland Vis, in de Adriatische Zee.


‘Uitruil militairen met Turkije is onbespreekbaar’

17 juli 2018

Griekenland is geenszins van plan om een compromis te sluiten met Turkije om de vrijlating van twee Griekse militairen te bewerkstelligen. Dat heeft plaatsvervangend minister van Defensie Foris Kouvelis nog eens duidelijk gemaakt.

Turkije zou de twee Grieken willen ruilen tegen de acht Turkse militairen die na de mislukte staatsgreep in juli 2016 naar Griekenland vluchtten en aan wie onlangs asiel werd verleend. De Turkse president Erdogan beschouwt het achttal als landverraders en eist dat Athene ze uitlevert.

Voor Griekenland is zo’n ruil onbespreekbaar. President Prokopis Pavlopoulos wees het voorstel in april al resoluut van de hand en Kouvelis deed dat nog eens dunnetjes over. “Niemand mag suggereren dat er sprake kan zijn van een uitruil”, zei hij vandaag tegen Real FM, nadat een Turkse rechter ook het zesde verzoek om vrijlating van de twee Griekse militairen had afgewezen. Volgens Kouvelis wordt ‘op meerdere niveaus druk uitgeoefend’ om het tweetal vrij te laten.

Luitenant Aggelos Mitretodis en sergeant Dimitris Kouklatzis zitten al sinds 2 maart in een maximaal beveiligde Turkse gevangenis nadat ze tijdens een routinepatrouille in slecht weer per ongeluk de grens met Turkije overstaken. Er zijn geen officiële aanklachten tegen hen ingediend en er is geen datum vastgesteld voor een rechtszaak. “Dit is ‘gerechtigheid’  in Turkije”, zei Kouvelis. “Zulke zaken zijn volledig vreemd in de westerse gerechtelijke cultuur.”

Griekenland, de Europese Unie en het Europees Parlement hebben Ankara herhaaldelijk opgeroepen de illegale detentie van de twee militairen te beëindigen. Volgens Kouvelis is de kwestie ook ‘op de meest krachtige manier mogelijk’ aangekaart tijdens de NAVO-top. Premier Alexis Tsipras stelde daar vorige week dat de gevangenneming van twee Griekse soldaten door Turkije een ‘wond’ is voor de westerse alliantie.

“Het ongekende feit dat twee militairen uit een NAVO-land meer dan vier maanden worden vastgehouden door een andere lidstaat, omdat ze per ongeluk een paar meter op zijn grondgebied zijn gekomen, is een wond voor de hele NAVO”, aldus Tsipras, die Turkije nadrukkelijk opriep de wond te helen door de militairen vrij te laten.


Koeien gaan pootje baden op Mykonos

16 juli 2018

[klik op een foto voor een vergroting]

Zonaanbidders op Mykonos keken raar op toen een kudde vreemde badgasten het Kalo Livadi-strand in bezit nam. Een groep koeien die had besloten verkoeling te zoeken aan zee mengde zich tussen de strandgasten. De Griekse lifestyle-journalist Fay Bei plaatste de foto’s op haar Facebookpagina.

De pootjebadende koeien op Mykonos zijn niet de eerste opvallende bezoekers van de Griekse stranden. In de zomer van 2014 troffen toeristen op Samos ook al eens een ongewone badgast aan op het strand. Op de stranden aan de oostkust van het eiland werd regelmatig een jonge monniksrob gespot die op een van de ligbedden lag te zonnebaden.

Het dier, dat Argiro werd gedoopt, groeide uit tot de mascotte van Samos en werd door veel toeristen behandeld als een huisdier. In oktober 2016 besloten de lokale autoriteiten dat de populaire monniksrob moest verhuizen, nadat ze enkele badgasten tijdens het zwemmen had verwond. Vorig jaar werd het dier dood gevonden voor de kust van Marathokambos, met meerdere schotwonden.